تخطَّ إلى المحتوى
نظام الإفلاس السعودي · الفصل الثالث: إجراء التسوية الوقائية

المادة 32: طلب التصديق على المقترح

إذا قبل الدائنون المقترح، فعلى المدين أن يطلب من المحكمة التصديق عليه بعد إبلاغ الدائنين بذلك، وتحدد المحكمة موعداً لجلسة التصديق.

ما تعنيه عمليًا

  • طلب التصديق واجب على المدين متى قُبل المقترح، وإبلاغ الدائنين يسبق تقديم الطلب.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

إذا قبل الدائنون المقترح، فعلى المدين أن يطلب من المحكمة التصديق عليه، وعليه قبل تقديم طلبه أن يبلغ الدائنين بذلك، وتحدد المحكمة موعداً لجلسة التصديق عليه.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

If the Creditors accept the Proposal, then the Debtor must request that the Court ratifies it and, prior to submitting its application, must inform the Creditors accordingly. The Court shall set a date for the ratification hearing.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

التسوية الوقائية

المصادر

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.