تخطَّ إلى المحتوى
نظام الأوراق التجارية السعودي · الباب الأول: الكمبيالة

المادة 43: تقديم الكمبيالة للوفاء يوم الاستحقاق

يجب على حامل الكمبيالة أن يقدمها للوفاء في يوم استحقاقها، ويُعدّ تقديمها إلى إحدى غرف المقاصة المعترف بها نظامًا تقديمًا للوفاء.

ما تعنيه عمليًا

  • الحامل ملزم بتقديم الكمبيالة للوفاء في يوم استحقاقها.
  • تقديم الكمبيالة إلى إحدى غرف المقاصة المعترف بها نظامًا يقوم مقام تقديمها للوفاء.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

على حامل الكمبيالة أن يقدمها للوفاء في يوم استحقاقها، ويعتبر تقديم الكمبيالة إلى إحدى غرف المقاصة المعترف بها نظاما بمثابة تقديم للوفاء.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The holder of the promissory note shall submit it for payment on its maturity date. Submitting the promissory note to one of the recognized clearing houses shall be regarded as a submission for payment.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الكمبيالة والسند لأمر والشيك

المصادر

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.