Suudi Ticaret Unvanları Kanunu Uygulama Yönetmeliği
Madde 10: Tescilli ticaret unvanının değiştirilmesi
Tescilli bir ticaret unvanının değiştirilmesi talebi, yeni bir ticaret unvanının tescili talebiyle aynı şart ve usullere tabidir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Değiştirilen unvan yeni bir unvan gibi işlem görür; dil ve benzerlik gibi Yönetmeliğin tescile ilişkin kuralları ona da uygulanır.
Resmî metin
تكون شروط وإجراءات طلب تعديل الاسم التجاري المقيد هي ذات الإجراءات والشروط عند تقديم طلب قيد اسم تجاري جديد.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 2: Ticaret unvanının dili ve rakamlarıTicaret unvanı Arapça veya İngilizce olarak rezerve edilir ya da tescil edilir. İngilizce unvanın Arap harfleriyle yazılmış hâli de bulunmalıdır; yabancı yatırımcı aynı şartla unvan alabilir ve rakamlardan oluşan bir unvan 9 rakamı geçemez.
- Madde 3: Kişi ve aile adlarının unvan olarak kullanımıTacirin kişisel adı, kimliğinde yazan üç veya dört parçalı adıyla aynen rezerve veya tescil edilir. İki ya da daha fazla aile adından oluşan aile adı kullanılabilir; ondan yararlanma ve devir yalnızca aynı aile adını taşıyanlara açıktır.
- Madde 4: “Suudi” ve yer adlarının kullanımı“Suudi” adı ile Krallıktaki şehir, bölge veya kamusal alan adları yalnızca belirli şartlarla rezerve veya tescil edilebilir. Aynı şartlar bu adların devrine de uygulanır; yasal dayanakla başvuran kurum ve birleşen şirketler istisnadır.
- Madde 5: Ticaret unvanlarının benzerliğiBir ticaret unvanı, yazılışı rezerve edilmiş, tescilli veya dünyaca tanınmış bir unvana benziyorsa sicil memurunun belirlediği ölçütlere göre benzer sayılır. Sicil memuru, rezerve edilmiş veya tescilli bir unvana benzeyen unvan talebini reddeder.
- Madde 7: Başvurunun karara bağlanma süresiSicil memuru, eksiksiz bir rezervasyon veya tescil başvurusunu sunulduğu tarihten itibaren 10 gün içinde karara bağlar; karar ilgili kurumların onayını gerektiriyorsa süreyi en fazla 30 gün uzatabilir.
Ticaret unvanlarıTicaret sicili
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.