İçeriğe geç
Suudi Ticaret Unvanları Kanunu Uygulama Yönetmeliği

Madde 3: Kişi ve aile adlarının unvan olarak kullanımı

Tacirin kişisel adı, kimliğinde yazan üç veya dört parçalı adıyla aynen rezerve veya tescil edilir. İki ya da daha fazla aile adından oluşan aile adı kullanılabilir; ondan yararlanma ve devir yalnızca aynı aile adını taşıyanlara açıktır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Kişisel ticaret unvanı, tacirin kimlik belgesinde yer alan üç veya dört parçalı adın aynısı olmalıdır.
  • Aile adı, iki veya daha fazla ailenin adından oluşuyorsa Kanun’a uygun olarak ticaret unvanı yapılabilir; ancak yararlananların kimliklerinde aynı aile adı bulunmalıdır.
  • Aile adının mülkiyeti yalnızca kimlik belgesinde aynı aile adı bulunan kişiye devredilebilir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

1. يكون حجز أو قيد اسم التاجر الشخصي بذات الاسم الثلاثي أو الرباعي المثبت في الهوية الشخصية.

2. يجوز حجز أو قيد الاسم العائلي اسمًا تجاريًا إذا كان الاسم مركبًا من اسمي عائلتين أو أكثر وذلك وفقًا لأحكام النظام، على أن يكون المستفيدون من الحجز أو القيد حاملي ذات الاسم العائلي المثبت في هوياتهم الشخصية.

3. يقتصر نقل ملكية الاسم العائلي على مَن يحمل ذات الاسم العائلي المثبت في الهوية الشخصية.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Ticaret unvanları

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.