İçeriğe geç
Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 5: İş ilişkileri

Madde 86: Komisyonların ödenek ücretinden çıkarılması

8. maddeye istisna olarak, komisyonların, satış yüzdelerinin ve benzeri değişken ücret unsurlarının tamamının veya bir kısmının hizmet sonu ödeneğinin hesaplandığı ücrete katılmaması kararlaştırılabilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yalnızca doğası gereği artıp azalabilen ücret unsurları, örneğin komisyonlar ve satış bedeli üzerinden yüzdeler, hesaptan çıkarılabilir.
  • Bu istisna işveren ile işçinin anlaşmasını gerektirir: madde buna izin verir, ancak zorunlu kılmaz.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

استثناء من حكم المادة (الثامنة) من هذا النظام، يجوز الاتفاق على ألا تحسب في الأجر الذي تسوى على أساسه مكافأة نهاية الخدمة جميع مبالغ العمولات أو بعضها والنسب المئوية عن ثمن المبيعات وما أشبه ذلك من عناصر الأجر الذي يدفع إلى العامل وتكون قابلة بطبيعتها للزيادة والنقص.

Bakanlığın İngilizce çevirisi

As an exception to the provision of Article (8) of this Law, it may be agreed that all or some commission amounts, sales percentages, and similar elements of the wage paid to the worker that are inherently subject to increase or decrease shall not be included in the wage on which the end-of-service award is calculated.

İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Hizmet sonu ödeneğiÜcretler

Kaynaklar

  1. نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.