İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu · Kısım 4: Anonim Şirket

Madde 120: Pay sahipleri genel kurulu kararlarının uygulanması

Pay sahipleri genel kurullarının kararları borçlanma aracı ve finansman sukuku sahiplerine de uygulanır; ancak bu kurullar, sahiplerin 89. maddeye göre toplanan özel kurulda onayı olmadan onların haklarını değiştiremez.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Borçlanma aracı veya sukuk sahiplerinin haklarını değiştirmek için pay sahipleri genel kurulu kararı yetmez; sahiplerin 89. maddeye göre toplanan kendi özel kurullarında onay vermesi gerekir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

تسري قرارات جمعيات المساهمين على أصحاب أدوات الدين والصكوك التمويلية. ومع ذلك، لا يجوز لهذه الجمعيات تعديل الحقوق المقررة لهم إلا بموافقة تصدر منهم في جمعية خاصة بهم تنعقد وفقًا لأحكام المادة (التاسعة والثمانين) من النظام.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Decisions of shareholder assemblies shall apply to holders of debt instruments and financing sukuk. However, said assemblies may not amend the rights established for such holders unless they approve the amendments in a special assembly held thereby in accordance with the provisions of Article 89 of this Law.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Genel kurullarPaylar ve hisselerŞirket türleri

Kaynaklar

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.