Skip to content
Saudi Trade Names Law · Chapter 4: Violations

Article 16: Violations review committee

The Minister forms one or more committees of at least 3 members, chaired by a legally qualified person, to review violations and impose the penalty in article 14. The Minister may name violations that can be penalised directly without going to a committee.

What it means in practice

  • Each committee is formed by decision of the Minister, has at least 3 members, and is chaired by someone with legal qualifications.
  • The Minister may list violations for which penalties may be imposed directly without referral to the committee.
  • The committee’s working rules and the remuneration of its chair, members and secretariat are set by decision of the Minister.

The official text

Arabic (the authoritative text)

تكوّن بقرار من الوزير لجنة (أو أكثر) من أعضاء لا يقل عددهم عن (ثلاثة)، ويرأسها ذو تأهيل نظامي، وتختص بالنظر في المخالفات وإيقاع العقوبة المنصوص عليها في المادة (الرابعة عشرة) من النظام، ويكون للوزير تحديد المخالفات التي يجوز إيقاع عقوبات مباشرة بشأنها دون عرضها على اللجنة. وتصدر قواعد عمل اللجنة وتحدد مكافآت رئيسها وأعضائها وأمانتها، بقرار من الوزير.

The Ministry of Commerce’s English translation

A committee, or more, shall be formed by a decision of the Minister. The committee shall be composed of at least three members and shall be chaired by a member qualified in law. Said committee shall have the power to review the violations and impose the penalties provided for in Article 14 of this Law. The Minister shall specify the violations for which penalties may be directly imposed without being reviewed by the committee. The committee work rules and procedures and the remuneration of its chairman, members, and secretariat shall be determined by a decision of the Minister.

The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.

Where the English translation differs: The Arabic makes it a power of the Minister (“the Minister may specify”) to name violations penalised directly without referral to the committee; the English turns it into a duty (“The Minister shall specify”).

Related articles

What the implementing regulations say on this article

Saudi Trade Names Implementing Regulations

Inspection and enforcementPenalties and violations

Sources

  1. نظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة
  2. Law of Tradenames — Ministry of Commerce

Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.