Article 14: Violations and fines
Without prejudice to penalties in other laws, a fine of up to SAR 50,000 applies to anyone who uses a trade name reserved or registered to them in breach of the Law, or who breaches article 3(1), article 6(1), article 8 or article 13(2).
What it means in practice
- Covered breaches: using a reserved or registered name contrary to the Law; not adopting and registering a trade name (article 3(1)); using another’s protected name (article 6(1)); not displaying the name (article 8); not registering a replacement name (article 13(2)).
- The fine may be doubled for a repeat offence, meaning the same violation committed within 3 years of a final decision establishing the earlier one.
- The amount takes account of the gravity, circumstances, context and effects of the violation and the size of the business; the Regulations contain the schedule classifying violations.
The official text
1. دون إخلال بأي عقوبة ينص عليها نظام آخر، يعاقب بغرامة لا تزيد على (خمسين) ألف ريال كل من:
أ. استعمل اسماً تجاريّاً محجوزاً أو مقيداً له بما يخالف أحكام النظام.
ب. لم يلتزم بأحكام الفقرة (1) من المادة (الثالثة)، أو الفقرة (1) من المادة (السادسة)، أو المادة (الثامنة)، أو الفقرة (2) من المادة (الثالثة عشرة) من النظام.
2. يجوز أن تضاعف الغرامة في حال التكرار. ويكون التكرار بارتكاب المخالفة نفسها الصادر بثبوتها قرار نهائي خلال (ثلاث) سنوات من تاريخ صدور القرار.
3. يراعى في تحديد مقدار الغرامة جسامة المخالفة وظروفها، وملابساتها، وآثارها، وحجم المنشأة. وتحدد اللائحة جدول تصنيف المخالفات.
1. Without prejudice to any penalty provided for under any other law, a fine not exceeding fifty thousand riyals shall be imposed on any person who:
a) uses his reserved or registered tradename in violation of the provisions of this Law; or
b) fails to comply with the provisions of Article 3(1), Article 6(1), Article 8, or Article 13(2) of this Law.
2. The fine may be doubled if the violation is repeated. A violation shall be deemed repeated if it is committed within three years from the issuance date of the final decision on the previous violation.
3. The amount of the fine shall be determined according to the gravity, circumstances, and impact of the violation and the size of the entity. The Regulations shall provide a schedule for classifying violations.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 3: Duty to adopt and register a trade nameEvery merchant must adopt a trade name and register it in the commercial register. A name may also be reserved temporarily with the registrar without registration; the Regulations set the period and controls.
- Article 6: Protection of the trade nameNo other person may use a trade name reserved or registered for a merchant under the Law, subject to other relevant laws. A merchant whose trade name is registered may claim compensation in the competent court from anyone who used it.
- Article 8: Displaying the trade nameA merchant must display its trade name on the front of its place of business, as suits its nature, and use it on all its documents, correspondence and printed materials.
- Article 13: Striking off a registered trade nameThe registrar strikes off a registered trade name, on its own initiative or at an interested party’s request, if it is unlawful or misleading, if a final decision or judgment orders it, or if the commercial registration has been struck off. Each ground has its own consequence.
- Article 16: Violations review committeeThe Minister forms one or more committees of at least 3 members, chaired by a legally qualified person, to review violations and impose the penalty in article 14. The Minister may name violations that can be penalised directly without going to a committee.
What the implementing regulations say on this article
Saudi Trade Names Implementing Regulations
Penalties and violationsTrade names
Sources
- نظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة
- Law of Tradenames — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.