Article 49: Notifying creditors of a liquidation petition
A debtor that petitions to open a liquidation procedure must notify its creditors of the petition and the hearing date within 7 days of registration; a creditor may lodge an objection with the court no later than 5 days before the hearing.
What it means in practice
- Within 7 days of its petition being registered, the debtor must notify its creditors of the petition and of the hearing date.
- A creditor may object to the petition before the court, provided the objection is lodged at least 5 days before the hearing.
The official text
على المدين -إذا تقدم بطلب افتتاح إجراء التصفية- تبليغ دائنيه بالطلب, وموعد جلسة النظر فيه خلال (سبعة) أيام من تاريخ قيده. وللدائن تقديم اعتراض إلى المحكمة على الطلب قبل موعد جلسة النظر فيه بمدة لا تقل عن (خمسة) أيام.
The debtor shall, upon filing a petition for the initiation of the liquidation procedure, notify his creditors of such petition and of the hearing date within seven days from the date of its registration. The creditor may object to the petition before the court at least five days prior to the date of said hearing.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 5: Interim measures after a liquidation petitionOnce a petition to open any liquidation procedure is registered, the court may, on its own motion or at an interested party's request, appoint a listed trustee to replace the debtor in running the business until it rules on the petition, or attach the debtor's assets held by the debtor or by others.
- Article 6: Notifications and announcementsNotifications by the debtor, trustee or Bankruptcy Committee use the prescribed form, and announcements go on the Bankruptcy Committee's website. Where notification is impossible, an announcement replaces it and takes effect from its date. The court may order any of them to notify or announce any judgment, decision or step.
- Article 8: How notices and documents may be sentNotices, documents and information may be sent to the national address or by electronic means. Notifying the trustee the court chose as head counts as notifying all trustees, and every meeting invitation must state the date, time and place.
Dissolution and liquidationCreditors and claims
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.