Article 27: Who votes on the proposal
Only creditors or owners whose statutory or contractual rights are affected by the proposal vote on it, as the Regulations specify.
What it means in practice
- A creditor or owner whose rights the proposal leaves untouched does not vote.
The official text
لا يصوت على المقترح إلا الدائن أو المالك الذي يرتب المقترح أثراً في حقوقه النظامية أو التعاقدية، وفقاً لما تحدده اللائحة.
The Proposal shall be only voted upon by the Creditor or the Owner whose statutory or contractual rights will be affected by such Proposal as determined by the Regulations.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 28: Owners’ vote on the proposalIf the proposal affects the owners’ rights, the debtor must call them to vote on it under the relevant laws, and their vote must come before the creditors’ vote, subject to article 16.
- Article 29: Classifying creditorsWhere there are several creditors whose debts or rights differ in nature, the debtor must sort them into classes as the Regulations specify.
- Article 31: Creditors’ vote and acceptanceCreditors vote after any owners’ approval; the proposal passes if every class approves it by holders of two-thirds of the value of the voting debts in that class, including more than half of the debts held by non-related parties.
Protective settlementCreditors and claims
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.