Article 194: Converting foreign-currency debts
Debt amounts estimated in or payable in a foreign currency are converted into Saudi riyals at the exchange rate prevailing on the date the procedure opens; the parties may agree to carry out set-off in another currency.
What it means in practice
- The rate used is the one prevailing on the opening date, so later currency movements do not change the debt's value in riyals, unless set-off in another currency is agreed.
The official text
تحول مبالغ الديون المقدرة أو المطلوب أداؤها بعملة أجنبية إلى الريال السعودي وفقاً لأسعار الصرف السائدة في تاريخ افتتاح الإجراء، ويجوز الاتفاق على إجراء المقاصة بعملة أخرى.
Estimated or due Debts payable in a foreign currency shall be converted to Saudi Riyals at the exchange rate prevailing on the date of the commencement of Procedure. It may be agreed that set-off be made in another currency.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 191: Automatic set-off when liquidation opensOpening a liquidation, small-debtor liquidation or administrative liquidation triggers automatic set-off between what a creditor owes the debtor on the opening date and what the debtor owes that creditor. This covers mutual debts and transactions; regulated financial entities may also net among several parties.
- Article 193: Claims and balances after set-off in liquidationIn liquidation and small-debtor liquidation, a creditor claims from the trustee only what remains of its debt after set-off. If the balance is owed to the debtor, it is paid to the trustee and joins the estate; if it falls due later or is conditional, it is paid once due and certain.
Creditors and claimsInsolvency procedures
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.