Article 15: Renewal or extension of the agreement
Unless the agreement says otherwise, a franchisee wanting to renew or extend must notify the franchisor in writing at least 180 days before expiry; the agreement is then renewed or extended for the same term on similar terms, except in six cases.
What it means in practice
- Notice: in writing, from the franchisee to the franchisor, at least 180 days before the agreement’s expiry date.
- Effect: the agreement is renewed or extended for a term equal to the agreed term and on similar conditions.
- Exceptions: the parties agree new terms; one of the cases in article 18 occurs; or the franchisee has not paid amounts due under the agreement.
- Also excepted: the franchisor approved, before expiry, an assignment to a person who meets its criteria for granting franchises; or the franchisor no longer wishes to run the business, or franchise it, in the Kingdom.
- Finally: the franchisee has not concluded the renewal or extension agreement in line with the franchisor’s reasonable requirements at least 60 days before the term ends.
The official text
ما لم تنص اتفاقية الامتياز على غير ذلك، على صاحب الامتياز في حال رغبته في تجديد اتفاقية الامتياز أو تمديدها توجيه إشعار مكتوب بذلك إلى مانح الامتياز خلال مدة لا تقل عن (مائة وثمانين) يوماً قبل تاريخ انتهائها، وتجدد الاتفاقية أو تمدد لمدة مماثلة لمدتها المتفق عليها وبشروط مماثلة؛ إلا في الحالات الآتية:
1-اتفاق مانح الامتياز وصاحب الامتياز على شروط جديدة.
2-تحقق إحدى الحالات المنصوص عليها في المادة (الثامنة عشرة) من النظام.
3-عدم دفع صاحب الامتياز المقابل المستحق بموجب اتفاقية الامتياز.
4-موافقة مانح الامتياز لصاحب الامتياز على التنازل عن اتفاقية الامتياز وأعمال الامتياز قبل انتهاء اتفاقية الامتياز لشخص مستوفٍ للمعايير المعتمدة لمنح الامتياز.
5-إذا لم يعد مانح الامتياز راغباً في ممارسة أعمال الامتياز أو في منح امتياز في شأنها في المملكة.
6-عدم إبرام صاحب الامتياز اتفاق التجديد أو التمديد وفقاً للمتطلبات المعقولة لمانح الامتياز قبل (ستين) يوماً على الأقل من انتهاء مدة اتفاقية الامتياز.
Unless otherwise provided for in the franchise agreement, a franchisee seeking to renew or extend the franchise agreement shall notify the franchisor in writing within a period not less than 180 days prior to its expiration. The franchise agreement may be renewed or extended for a term similar to the term originally agreed upon and under the same terms and conditions, except in the following cases:
1. If the franchisor and franchisee agree on new terms and conditions.
2. If any of the cases provided in Article 18 of this Law occurs.
3. If the franchisee fails to pay amounts due under the franchise agreement.
4. If, prior to the expiry of the agreement, the franchisor approves the franchisee's assignment of the franchise agreement and franchised business to a third party who fulfills the franchisor’s criteria for granting the franchise.
5. If the franchisor ceases to engage in franchising or in granting franchises in the Kingdom.
6. If the franchisee does not conclude the franchise renewal or extension agreement prior to the 60 days preceding the expiration of the franchise agreement despite the franchisor’s reasonable requirements.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Where the English translation differs: The Arabic says the agreement “is renewed or extended” after the notice unless an excepted case applies; the English says it “may be renewed”, making renewal optional.
Related articles
- Article 18: Termination by the franchisorThe franchisor may not end the agreement before its term without the franchisee’s written consent unless there is a legitimate reason; the article lists ten cases that count as legitimate reasons.
- Article 20: Asset buy-back and compensationIf the franchisee terminates under article 17, the franchisor terminates in breach of article 18, or the franchisor declines renewal for a reason outside paragraphs 2 to 5 of article 15, the franchisor must buy back the assets and, except on non-renewal, compensate. A franchisor may claim damages for wrongful termination by the franchisee.
- Article 13: Assignment and change of controlUnless the agreement says otherwise, the franchisee needs the franchisor’s approval before a change of the person controlling it or an assignment of the agreement and business to another. The franchisor may object, or withdraw approval once given, only in listed cases.
Sources
- نظام الإمتياز التجاري — وزارة التجارة
- Franchise Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.