Article 71: Obligations of the acceptor by intervention
The acceptor by intervention is bound to the holder and to the endorsers after the party intervened for, to the same extent as that party. That party and his guarantors may still pay and take back the bill, and the acceptor is released if the bill is not presented to him in time.
What it means in practice
- The acceptor by intervention is liable to the holder and to the endorsers after the party intervened for, in the same way as that party.
- Despite the acceptance by intervention, the party intervened for and his guarantors may, on paying the amount set in article 60, require the holder to hand over the bill, the protest and the receipt, if any.
- If the bill is not presented to the acceptor by intervention by the day after the last day allowed for a protest for non-payment, he is released.
The official text
يلتزم القابل بالتدخل نحو حامل الكمبيالة ومظهريها اللاحقين لمن حصل التدخل لمصلحته بما يلتزم به هذا الأخير.
ويجوز لمن حصل التدخل لمصلحته ولضامنيه، على الرغم من حصول القبول بالتدخل، أن يلزم الحامل مقابل وفائهم المبلغ المعين في المادة 60، بتسليمهم الكمبيالة والاحتجاج والمخالصة إن وجدت. وإذا لم تقدم الكمبيالة لمن قبلها بالتدخل خلال اليوم التالي لليوم الأخير من الميعاد المحدد لعمل احتجاج عدم الوفاء برئت ذمة القابل بالتدخل.
The one who accepts the intervention shall be obliged, towards the holder of the bill of exchange and its endorsers who are affiliated to the person for whom favor the intervention occurred, to what the latter is obliged to do.
The person who received the intervention for his benefit and his supporters, despite the acceptance of the intervention, may oblige the holder to pay the amount specified in Article 60 by handing over the promissory note, protest and dispute, if any. If the bill of exchange is not submitted to the person who accepted it with intervention, it shall intervene during the day following the last day of the date specified for the non-compliance protest, the one who accepted the intervention shall be acquitted.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 55: Time limits for protestThe article sets the time limits for protests for non-acceptance and non-payment, makes a protest for non-acceptance dispense with presentment for payment, and states what the holder must do to claim from guarantors when the drawee stops paying or goes bankrupt, or the drawer goes bankrupt.
- Article 60: What the holder may claim on recourseThe holder may claim from the person liable to him the principal of the unaccepted or unpaid bill and the costs of protest, notices and other expenses; on recourse before maturity, an amount equal to the official discount rate is deducted.
- Article 69: When acceptance by intervention appliesAcceptance by intervention is possible whenever the holder of a bill that may be accepted has a right of recourse before maturity. Except where someone is named in case of need at the place of payment, the holder may refuse it; if he accepts it, he loses early recourse against the party intervened for and later signatories.
- Article 70: Recording acceptance by interventionAcceptance by intervention is written on the bill itself and signed by the intervener, naming the person for whom it is given; if it names no one, it is treated as given for the drawer.
Bills of exchange, promissory notes and cheques
Sources
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.