Article 13: Unconditional and partial endorsement
An endorsement must be free of conditions, and any condition attached to it is treated as not written; a partial endorsement is void; an endorsement to bearer counts as an endorsement in blank.
What it means in practice
- If an endorsement is made subject to a condition, the condition alone is disregarded.
- A partial endorsement, one that does not cover the whole bill, is void.
- An endorsement “to bearer” has the effect of an endorsement in blank under article 14.
The official text
يجب أن يكون التظهير خاليا من كل شرط، وكل شرط علق عليه التظهير يعتبر كأن لم يكن. والتظهير الجزئي باطل. ويعتبر التظهير للحامل تظهيرا على بياض.
The endorsement shall be totally unconditional and any condition upon which the endorsement is pending shall be ignored. Partial endorsement is invalid and endorsement to the holder shall be signing on a blank note.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 12: Transfer of a bill by endorsementA bill can be transferred by endorsement even if it does not expressly say it is “to order”; but if the drawer writes “not to order” or similar words, it can be transferred only under the rules on assignment of rights.
- Article 14: Form of endorsement; endorsement in blankAn endorsement is written on the bill or on a sheet attached to it and signed by the endorser; it may consist of the signature alone (endorsement in blank), in which case the holder may fill it in, endorse the bill again or simply hand it on.
Bills of exchange, promissory notes and cheques
Sources
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.