Article 4: Possession for trade
Possessing an adulterated product counts as possession for trade if it is held at a place of display, sale, storage or manufacture, or in a means of transport.
What it means in practice
- The trade purpose is inferred from where the product is held: a place of display, sale, storage or manufacture, or a means of transport.
The official text
تُعتبّر حيازة المُنتَج المغشوش بقصد المتاجرة إذا كانت الحيازة في مكان العرض أو البيع أو التخزين أو التصنيع أو وسيلة النقل.
Possession of an adulterated product is deemed for commercial purposes of such possession is at the place of display, sale, storage, manufacture or means of transportation.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام مكافحة الغش التجاري — وزارة التجارة
- Implementing Regulation of the Combating Commercial Adulteration Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.