تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس · الفصل السابع

المادة 65: تقرير الأمين المرفق بالمقترح

عند إيداع المقترح لدى المحكمة يرفق الأمين تقريرًا برأيه في إمكان موافقة الدائنين عليه وفي قابليته للتنفيذ.

ما تعنيه عمليًا

  • يتناول التقرير أمرين: احتمال موافقة الدائنين على المقترح، وقابليته للتنفيذ.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

على الأمين أن يرفق عند إيداع المقترح لدى المحكمة تقريره المتضمن رأيه في إمكان موافقة الدائنين على المقترح, وقابليته للتنفيذ.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The trustee shall, upon depositing the proposal with the court, attach a report providing his opinion on the likelihood of creditors accepting the proposal as well as the feasibility of its implementation.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

إجراءات الإفلاسإعادة التنظيم المالي

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.