تخطَّ إلى المحتوى
نظام الامتياز التجاري السعودي · الفصل الثالث: شروط منح الإمتياز

المادة 5: شرط الممارسة قبل منح الامتياز

لا يجوز عرض فرصة الامتياز أو منحه إلا بعد ممارسة أعماله وفق نموذج العمل سنة على الأقل من شخصين أو في منفذي بيع، ويحتاج صاحب حق الامتياز الفرعي إلى سنة ممارسة في المملكة إن لم يمارس المانح فيها بنفسه، وللوزير تعديل المدد.

ما تعنيه عمليًا

  • قبل عرض الفرصة أو منح الامتياز: ممارسة الأعمال وفق نموذج عمل الامتياز مدة لا تقل عن سنة واحدة، من قبل شخصين أو في منفذي بيع مختلفين على الأقل.
  • يجوز أن يكون أحد الشخصين مانح الامتياز نفسه أو أي شخص ضمن مجموعته.
  • إذا لم يمارس المانح الأعمال في المملكة بنفسه، فلا يجوز لصاحب الامتياز الذي يملك حق منح امتياز فرعي العرض أو المنح إلا بعد ممارسته أو غيره من أصحاب الامتياز الأعمال في المملكة سنة على الأقل.
  • للوزير تعديل المدد الواردة في هذه المادة.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

1-لا يجوز عرض فرصة الامتياز أو منح الامتياز إلا بعد ممارسة أعمال الامتياز وفقاً لنموذج عمل الامتياز مدة لا تقل عن سنة واحدة من قبل شخصين أو في منفذي بيع مختلفين على الأقل، ويجوز أن يكون أحد هذين الشخصين مانح الامتياز أو أي شخص ضمن مجموعته.

2-إذا كان مانح الامتياز لا يمارس أعمال الامتياز في المملكة بنفسه، فلا يجوز لصاحب الامتياز الذي يملك حق منح امتياز فرعي عرض فرصة الامتياز أو منح الامتياز إلا بعد ممارسته أو غيره من أصحاب الامتياز لأعمال الامتياز في المملكة مدة لا تقل عن سنة واحدة.

وللوزير تعديل المدد المنصوص عليها في هذه المادة.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

1. A franchise shall not be offered nor granted until the franchised business, as per the franchise business model, has been practiced for a period not less than one year in at least two different points of sale or by at least two persons, one of whom may be the franchisor or any of his associates.

2. If a franchisor does not practice in the Kingdom the franchised business on his own account, the master franchisee, who has the right to sub-franchise, may not sub-franchise or offer the same until he or any other franchisee practices the franchised business in the Kingdom for a period not less than one year.

The Minister may amend the periods stipulated in this Article.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الامتياز التجاري

المصادر

  1. نظام الإمتياز التجاري — وزارة التجارة
  2. Franchise Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.