نظام الامتياز التجاري السعودي · الفصل الخامس: التزامات صاحب الإمتياز ومانح الإمتياز
المادة 10: حسن النية في التنفيذ
على مانح الامتياز وصاحب الامتياز الوفاء بالتزاماتهما المنصوص عليها في اتفاقية الامتياز بحسن نية.
ما تعنيه عمليًا
- الالتزام يقع على الطرفين معاً، ويشمل كل الالتزامات الواردة في اتفاقية الامتياز.
النص الرسمي
على مانح الامتياز وصاحب الامتياز الوفاء بالتزاماتهما المنصوص عليها في اتفاقية الامتياز بحسن نية.
The franchisor and franchisee shall, in good faith, fulfill their obligations under the franchise agreement.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 8: التزامات مانح الامتيازيلتزم مانح الامتياز، ما لم يُتفق كتابة على غير ذلك، بتحديد حقوق صاحب الامتياز ونموذج العمل، والتدريب، وتقديم الخبرات والسلع، والمحافظة على سرية بياناته المالية، وبيان المقابل المالي عند الطلب، وعدم منافسته في منطقته.
- المادة 9: التزامات صاحب الامتيازيلتزم صاحب الامتياز، ما لم يُتفق كتابة على غير ذلك، بأخذ موافقة المانح قبل تغيير السلع أو الخدمات أو طريقة العمل أو مكانه، وبتزويده ببيانات الأعمال ومنها المالية، وبتمكينه من تفقد المرافق دون تعطيل أعماله.
المصادر
- نظام الإمتياز التجاري — وزارة التجارة
- Franchise Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.