تخطَّ إلى المحتوى
نظام الشركات السعودي · الباب العاشر: تحول الشركات واندماجها وتقسيمها

المادة 224: إبراء ذمة الشركاء المتضامنين

لا يبرئ تحول شركة التضامن أو التوصية البسيطة ذمة الشركاء المتضامنين من ديون الشركة السابقة للتحول، إلا إذا قبل الدائنون ذلك صراحة أو لم يعترض أي منهم خلال 30 يومًا من إبلاغه بخطاب مسجل أو بوسائل التقنية الحديثة.

ما تعنيه عمليًا

  • يبقى الشركاء المتضامنون مسؤولين عن ديون ما قبل التحول، ولا تبرأ ذمتهم إلا بقبول صريح من الدائنين، أو بعدم اعتراض أي دائن على قرار التحول خلال 30 يومًا من تاريخ إبلاغه به بخطاب مسجل أو بوسائل التقنية الحديثة.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

لا يترتب على تحول شركة التضامن أو شركة التوصية البسيطة إلى أي شكل من أشكال الشركات، إبراء ذمة الشركاء المتضامنين من مسؤوليتهم عن ديون الشركة السابقة للتحول، إلا إذا قبل الدائنون ذلك صراحة أو إذا لم يعترض أي منهم على قرار الشركاء بالتحول خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ إبلاغه به بخطاب مسجل أو بوسائل التقنية الحديثة.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

Conversion of a general partnership or limited partnership shall not relieve the general partners from liability for company debts incurred prior to conversion, unless explicitly agreed to by the creditors, or if no creditor objects to the conversion within 30 days from the date of being notified thereof by registered mail or by means of technology.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

التحول والاندماج والتقسيمالدائنون والمطالباتالشركاء والمساهمون

المصادر

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.