المادة 205: الإشراف على الشركة
تخضع الشركة المهنية في ممارسة مهنتها لإشراف الجهة المعنية نظامًا بالإشراف على تلك المهنة، وتلتزم بأنظمتها ولوائحها، وللجهة الاطلاع على سجلاتها ووثائقها والتفتيش عليها، وعلى الشركة تقديم ما يطلب منها.
ما تعنيه عمليًا
- يتولى الإشراف على ممارسة المهنة الجهة أو الجهات المعنية نظامًا بتلك المهنة، وعلى الشركة التقيد بالأنظمة واللوائح التي تضعها تلك الجهات في حدود اختصاصها.
- للجهة المعنية في حدود اختصاصها الاطلاع على سجلات الشركة ووثائقها والتفتيش عليها للتحقق من التزامها بأنظمة المهنة، وعلى الشركة تقديم ما يطلب منها.
النص الرسمي
1- تخضع الشركة المهنية -في ممارسة المهنة أو المهن الحرة محل نشاطها- لإشراف الجهة أو الجهات المعنية نظامًا بالإشراف على ممارسة تلك المهن.
2- على الشركة المهنية التقيد بأحكام الأنظمة واللوائح التي تضعها الجهة أو الجهات المعنية وفق اختصاصها.
3- للجهة المعنية الاطلاع على سجلات الشركة المهنية ووثائقها والتفتيش عليها -في حدود اختصاصها- للتحقق من التزامها بأحكام الأنظمة ذات العلاقة بالمهنة الحرة محل نشاطها، وعلى الشركة المهنية الالتزام بتقديم ما يطلب منها.
1. A professional company shall, in practicing the professions for which it is incorporated, be subject to the supervision of the relevant supervisory authorities.
2. A professional company shall comply with the laws and regulations set by the relevant authorities within their powers.
3. The relevant authority may, within its powers, inspect a professional company and review its records and documents to ensure its compliance with the laws related to the profession for which it is incorporated. The professional company must provide any documents required therefrom.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
أشكال الشركاتالرقابة والضبطالتراخيص
المصادر
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.