تخطَّ إلى المحتوى
نظام الشركات السعودي · الباب الأول: أحكام عامة

المادة 12: البيانات الواجبة في وثائق الشركة

يجب أن تحمل العقود والمخالصات وسائر الوثائق التي تصدرها الشركة اسمها وشكلها وعنوان مركزها الرئيس وبريدها الإلكتروني إن وُجد ورقم قيدها في السجل التجاري، ورأس مالها والمدفوع منه، وعبارة «تحت التصفية» خلال مدة التصفية.

ما تعنيه عمليًا

  • يجب أن تحمل كل وثيقة من هذه الوثائق اسم الشركة وشكلها وعنوان مركزها الرئيس وبريدها الإلكتروني -إن وُجد- ورقم قيدها لدى السجل التجاري.
  • يجب كذلك بيان رأس مال الشركة ومقدار المدفوع منه، وتُستثنى من هذا البيان شركة التضامن وشركة التوصية البسيطة.
  • خلال مدة التصفية تُضاف عبارة «تحت التصفية» إلى اسم الشركة.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يجب أن يوضع على العقود والمخالصات وغيرها من الوثائق التي تصدرها الشركة البيانات الآتية:

أ- اسم الشركة وشكلها وعنوان مركزها الرئيس وبريدها الإلكتروني -إن وجد- ورقم قيدها لدى السجل التجاري.

ب- رأس مال الشركة ومقدار المدفوع منه. ويستثنى من ذلك شركة التضامن وشركة التوصية البسيطة.

ج- عبارة (تحت التصفية) مضافة إلى اسم الشركة خلال مدة التصفية.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

Contracts and clearances, as well as other documents issued by the company shall include the following information:

a) Company’s name, form, headquarters address, e-mail (if any), and commercial registration number.

b) Company's capital and the amount of paid-up capital. This shall not apply to general partnerships and limited partnerships.

c) The phrase “under liquidation”, added to the company's name during the liquidation period.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

السجلات والدفاتر

المصادر

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.