المادة 3: الرهن ضمانًا لدين غير ثابت
يجوز الرهن ضمانًا لدين لم يثبت بعد في ذمة المدين، ومنه الدين المعلق على شرط والدين الاحتمالي، ويسري الرهن من تاريخ عقده لا من تاريخ ثبوت الدين.
ما تعنيه عمليًا
- العبرة في سريان الرهن بتاريخ عقد الرهن، حتى لو نشأ الدين نفسه أو ثبت بعد ذلك.
النص الرسمي
يجوز انعقاد الرهن ضمانًا لدين غير ثابت في ذمة المدين، بما في ذلك الدين المعلق على شرط أو الدين الاحتمالي. ويعد الرهن ساريًا من تاريخ عقد الرهن لا من تاريخ ثبوت الدين.
A pledge may be made to secure a debt not yet established on the debtor, including conditional or potential debts. Said pledge shall be effective from the date of the pledge contract and not from the date of the debt establishment.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 1: التعريفاتتحدد المادة معاني المصطلحات المستخدمة في نظام الرهن التجاري ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك، ومنها عقد الرهن والمال المنقول والدين المضمون والراهن والمرتهن والعدل والحائز والمنشأة الاقتصادية.
- المادة 9: رهن المال المستقبلياستثناءً من اشتراط ملكية الراهن في الفقرة 1 من المادة 8، يجوز الاتفاق على رهن مال مستقبلي محتمل الوجود، ويسري الرهن من تاريخ الاتفاق لا من تاريخ وجود المال أو تملك الراهن له أو تحوله إلى منقول.
المصادر
- نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
- COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.