Madde 94: Hukuka aykırı kesinti ve geciken ücret
İşveren yazılı onay olmadan Kanun’da öngörülmeyen bir sebeple ücretten kesinti yapar veya ücreti meşru bir gerekçe olmadan vadesinden sonra öderse, iş mahkemesinden iade veya ödeme emri istenebilir; mahkeme işverene para cezası da verebilir.
Uygulamada ne anlama gelir
- İş mahkemesine başvuruyu işçi, temsilcisi veya yetkili çalışma müdürlüğünün müdürü yapabilir.
- Mahkeme kesintinin veya gecikmenin haklı bir gerekçesi olmadığını tespit ederse, işverene kesilen tutarın veya geciken ücretin iki katını aşmayan para cezası verebilir.
Resmî metin
إذا حسم من أجر العامل أي مبلغ لسبب غير ما هو منصوص عليه في هذا النظام بغير موافقته الكتابية، أو تأخر صاحب العمل عن أداء أجر العامل في موعد استحقاقه المحدد نظاماً دون مسوغ مشروع كان للعامل أو لمن يمثله أو مدير مكتب العمل المختص أن يتقدم بطلب إلى المحكمة العمالية، كي تأمر صاحب العمل أن يرد إلى العامل ما حسمه دون وجه حق، أو يدفع له أجوره المتأخرة.
يجوز للمحاكم العمالية المذكورة إذا ثبت لديها أن صاحب العمل حسم المبالغ المذكورة أو تأخر في سداد الأجر دون مسوغ أن توقع عليه غرامة لا تتجاوز ضعف ما حسم من أجر العامل أو ضعف قيمة الأجر المتأخر.
If any amount is deducted from the worker's wage for a reason other than those stipulated in this Law without their written consent, or if the employer delays paying the worker's wage on its legally specified due date without a legitimate justification, the worker, their representative, or the competent director of the Labor Office may submit a request to the Labor Court to order the employer to return the amount unjustly deducted or to pay the outstanding wages.
If the aforementioned Labor Courts determine that the employer has deducted the said amounts or delayed the payment of wages without a legitimate justification, they may impose a fine on the employer not exceedingly double the amount deducted from the worker's wage or double the value of the delayed wages.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 90: Ücretlerin ödeme zamanı ve şekliİşçinin ücreti ve ona borçlu olunan her tutar, ülkenin resmî para birimiyle, ücret türüne göre değişen sürelerde ve Krallık’ta yetkili bir banka aracılığıyla işçinin hesabına ödenmelidir.
- Madde 92: İşçinin onayı olmadan yapılabilecek kesintilerİşçinin yazılı onayı olmadan özel alacaklar için ücretinden kesinti yapılamaz; işveren borçları, yasal primler, para cezaları ve mahkeme kararları gibi sayılan durumlar istisnadır ve bazıları sınırlıdır.
Kesintiler ve disiplin cezalarıÜcretlerCezalar ve ihlaller
Kaynaklar
- نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.