Madde 148: İşyerine günlük ulaşım
Çalışma yerlerine, çalışma saatlerine uygun zamanlarda düzenli ulaşım araçları gitmiyorsa, her işveren işçilerini her gün ikamet yerlerinden veya belirli bir toplanma noktasından işyerine götürüp geri getirmekle yükümlüdür.
Uygulamada ne anlama gelir
- Yükümlülük, yalnızca düzenli ulaşım araçları işyerine çalışma saatlerine uygun zamanlarda ulaşmıyorsa doğar.
- Ulaşım, işçilerin ikamet yerlerinden veya belirlenen bir toplanma noktasından, her gün gidiş ve dönüş olarak sağlanır.
Resmî metin
على كل صاحب عمل أن يوفر لعماله وسائل الإنتقال من محل إقامتهم، أو من مركز تجمع معين إلى أماكن العمل، وإعادتهم يومياً إذا كانت هذه الأماكن لا تصل إليها وسائل المواصلات المنتظمة في مواعيد تتفق مع مواعيد العمل.
Every employer shall provide their workers with transportation from their place of residence, or from a designated assembly point to the workplaces and back daily if these places are not served by regular means of transportation at times consistent with working hours.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 146: Yerleşim yerlerinden uzak işyerlerinde hizmetlerİşveren, yerleşim yerlerinden uzak yerlerde çalışanlar için Bakanın belirleyeceği şekilde aşağıdakilerin tamamını veya bir kısmını kendi giderleriyle sağlamakla yükümlüdür: dükkânlar, eğlence ve eğitim imkânları, işçiler ve aileleri için sağlık hizmeti, okullar, cami veya mescitler ve okuma yazma programları.
- Madde 147: Uzak yerler, madenler ve petrol arama sahalarında konut ve yemekYerleşim yerlerinden uzak yerlerde ya da maden, taş ocağı ve petrol arama merkezlerinde faaliyet gösteren işveren, işçilere konut, kamp ve yemek sağlamakla yükümlüdür. Ayrıntılı şartları, işçinin ödeyeceği tutar dahil, Bakan kararla belirler.
Kaynaklar
- نظام العمل السعودي — الباب 8: الوقاية من مخاطر العمل والوقاية من الحوادث الصناعية الكبرى وإصابات العمل والخدمات الصحية والاجتماعية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 8: Prevention of Occupational Hazards, Prevention of Major Industrial Accidents, Work Injuries, and Health and Social Services — Ministry of Human Resources and Social Development
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.