Madde 6: Kuruluş başvurusu
Madde kimin kurucu sayılacağını ve usulü düzenler: kurucular kuruluş ve tescil başvurusunu ticaret siciline yapar, sicil eksiksiz başvuruları karara bağlar; ret gerekçeli olmalıdır ve önce Bakanlığa, sonra yargıya itiraz edilebilir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Şirketin kuruluşuna fiilen katılan ve sermayesine nakdî veya aynî pay koyan herkes kurucu sayılır.
- Kurucular kuruluş ve tescil başvurusunu, şirket sözleşmesi veya esas sözleşme ile şirket türüne göre gerekli bilgi ve belgelerle birlikte ticaret siciline sunar.
- Ret kararı gerekçeli olmalıdır. Kurucular, ret kendilerine bildirildikten itibaren 60 gün içinde Ticaret Bakanlığına itiraz edebilir.
- İtiraz reddedilirse veya yapıldığı tarihten itibaren 30 gün içinde karara bağlanmazsa kurucular yetkili yargı merciine başvurabilir.
Resmî metin
1- يعد مؤسسًا كل من اشترك فعليًّا في تأسيس الشركة وساهم في رأس مالها بحصة نقدية أو عينية.
2- يقدم المؤسسون طلب تأسيس الشركة وقيدها إلى السجل التجاري، مرافقًا له عقد التأسيس أو النظام الأساس والبيانات والوثائق اللازمة وفقًا لشكل الشركة.
3- يبتّ السجل التجاري في الطلب المستوفي البيانات والوثائق اللازمة وفقًا لأحكام النظام.
4- في حال رفض الطلب يجب أن يكون مسببًا، ويحق للمؤسسين التظلم أمام الوزارة خلال (ستين) يومًا من تاريخ إبلاغهم برفض الطلب.
5- في حال رفض التظلم أو إذا لم يبتّ فيه خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ تقديمه، يحق للمؤسسين التظلم أمام الجهة القضائية المختصة.
1. A person who participates in the incorporation of a company and contributes to its capital with cash or in-kind contributions shall be deemed an
incorporator.
2. Incorporators shall file the company’s application for incorporation and registration with the Commercial Register, along with the articles of incorporation or articles of association and any required information and documents.
3. The Commercial Register shall decide on applications that include the required information and documents in accordance with the provisions of this Law.
4. If an application is rejected, the rejection must be reasoned; incorporators may appeal the decision before the Ministry within 60 days from the date of notification of the rejection decision.
5. If the appeal is rejected or if no decision is rendered within 30 days from the filing date, incorporators may appeal before the competent judicial authority.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 7: Kuruluş belgeleriHer şirketin şirket sözleşmesi olur; anonim şirket, basit anonim şirket ve tek kişilik limited şirketin ise esas sözleşmesi olur. Belge Arapça olmalı ve Kanunun şirket türüne göre aradığı hususları içermelidir; Bakanlık örnek metinler hazırlar.
- Madde 8: Kuruluş belgelerinin tesciliŞirket sözleşmesi veya esas sözleşme ile her değişiklik yazılı olmalıdır, aksi hâlde batıldır; ayrıca ticaret siciline tescil edilmelidir. Tescilli bilgiler herkesin incelemesine açıktır ve şirket ile üçüncü kişiler aleyhine delildir; tescil edilmeyen hususlar üçüncü kişilere karşı ileri sürülemez.
- Madde 9: Tüzel kişiliğin kazanılmasıŞirket ticaret siciline tescille tüzel kişilik kazanır; ancak kuruluş süresince kuruluşu için gerekli ölçüde tüzel kişiliğe sahiptir. Tescille kurucuların sözleşme ve masrafları şirkete geçer; kuruluş tamamlanmazsa şirket adına işlem yapanlar şahsen ve müteselsilen sorumludur.
KuruluşTicaret siciliİtiraz ve başvurular
Kaynaklar
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.