Madde 15: Başkana vekâlet
Başkan bulunmadığında veya 17. madde uyarınca üyeliğini kaybettiğinde birinci yardımcı tüm yetki ve görevleriyle onun yerine geçer; başkan ve birinci yardımcı yoksa veya üyeliklerini kaybetmişse ikinci yardımcı başkanlık eder.
Uygulamada ne anlama gelir
- Vekâlet, başkanın tüm yetki ve görevlerini kapsar; odayı temsil (madde 4) ile toplantıları çağırma ve yönetme (madde 20) bunlara dahildir.
Resmî metin
يقوم النائب الأول لرئيس الغرفة مقام الرئيس، وتكون له جميع صلاحياته ويمارس جميع مهماته عند غيابه أو فقده عضوية مجلس إدارة الغرفة وفقًا للمادة (السابعة عشرة) من النظام، وفي حال غياب رئيس الغرفة ونائبه الأول أو فقدهما العضوية، يحل النائب الثاني محل رئيس الغرفة.
The first deputy of the chairman of a chamber shall act on behalf of the chairman and shall have the powers to carry out the chairman’s duties in case of his absence or loss of board membership, in accordance with Article 17 of this Law. In the absence of the chairman and his first deputy or loss of their board membership, the second deputy shall act as the chairman of the chamber.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 4: Odanın tüzel kişiliğiOda tüzel kişiliğe, mali ve idari bağımsızlığa sahiptir; Ticaret Bakanlığının gözetiminde çalışır, yönetim kurulu başkanınca temsil edilir; mülk edinebilir ancak ticari faaliyette bulunamaz.
- Madde 14: Başkan ve yardımcılarının seçimiOda yönetim kurulu ilk toplantısında başkanını ve birinci ve ikinci başkan yardımcılarını kendi üyeleri arasından gizli oyla, toplantıda bulunan üyelerin salt çoğunluğuyla seçer.
- Madde 17: Yönetim kurulu üyeliğinin sona ermesiÜye ölüm, istifa, görevi yapamama veya 16. maddedeki şartlardan birini kaybetme halinde üyeliğini yitirir; ölüm dışındaki hallerde Bakan gerekçeli karar verir.
- Madde 20: Oda başkanının görevleriOda başkanı özellikle odanın stratejik görevlerini izlemek ve genel kurul ile yönetim kurulu toplantılarını çağırıp yönetmekle görevlidir; görev ve yetkilerini Yönetmelik belirler.
Ticaret odalarıYönetim ve yönetim kurulu
Kaynaklar
- نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.