İçeriğe geç
Suudi Tahkim Kanunu · Bölüm 1: Genel hükümler

Madde 7: İtiraz hakkından feragat

Kanunun aksi kararlaştırılabilen bir hükmünün veya tahkim anlaşmasındaki bir şartın ihlal edildiğini bilerek tahkime devam eden ve kararlaştırılan sürede, süre yoksa ihlali öğrendiği tarihten itibaren 30 gün içinde itiraz etmeyen taraf itiraz hakkından feragat etmiş sayılır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Bu, yalnızca tarafların anlaşmayla aksini kararlaştırabileceği hükümlerin veya tahkim anlaşmasındaki bir şartın ihlalini kapsar.
  • Süre, kararlaştırılan süredir; yoksa taraf ihlali öğrendiği tarihten itibaren 30 gündür. Bu süreden sonra susmak itiraz hakkını düşürür.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

إذا استمر أحد طرفي التحكيم في إجراءات التحكيم مع علمه بوقوع مخالفة لحكم من أحكام هذا النظام مما يجوز الاتفاق على مخالفته أو لشرط في اتفاق التحكيم ولم يقدم اعتراضاً على هذه المخالفة في الميعاد المتفق عليه، أو خلال ثلاثين يوماً من علمه بوقوع المخالفة عند عدم الاتفاق، عد ذلك تنازلاً منه عن حقه في الاعتراض. ​

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

It shall be deemed a waiver of his right to object, if a party to arbitration proceeds with arbitration procedures knowing that a violation of a provision that may be agreed to be violated or of a term in the arbitration agreement was committed and he fails to object to such violation within the agreed upon period or within thirty days from his knowing of the violation in the absence of an agreement.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Tahkim

Kaynaklar

  1. نظام التحكيم — وزارة التجارة
  2. Law of Arbitration — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.