İçeriğe geç
Suudi Kara Para Aklamayla Mücadele Kanunu

Madde 15: Şüpheli işlemlerin bildirilmesi

Hukuki veya muhasebe hizmeti verenler dahil finansal kuruluşlar, DNFBP’ler ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar, malvarlığının suç geliri olduğundan, kara para aklamayla bağlantılı olduğundan veya bunda kullanılacağından şüphelenirse ya da makul şüphe sebebi varsa Mali İstihbarat Genel Müdürlüğüne derhal ve doğrudan bildirmeli ve taleplerine yanıt vermelidir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yükümlülük finansal kuruluşları, DNFBP’leri ve kâr amacı gütmeyen kuruluşları kapsar ve hukuki veya muhasebe hizmeti veren kişileri açıkça içerir.
  • Bildirim sebebi: malvarlığının tamamının veya bir kısmının suç geliri olduğu, kara para aklamayla bağlantılı olduğu veya bunda kullanılacağı yönünde, bu işlemlere teşebbüsler dahil, şüphe ya da makul şüphe sebebi.
  • Bildirim derhal ve doğrudan Mali İstihbarat Genel Müdürlüğüne, işlem ve ilgili taraflar hakkındaki tüm mevcut veri ve bilgileri içeren ayrıntılı bir raporla yapılır.
  • Müdürlüğün istediği her ek bilgi verilmelidir; müşteriye haber vermek yasaktır ve iyi niyetle bildirimde bulunanlar 16. maddeye göre korunur.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

على المؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح - بما في ذلك الأشخاص الذين يقدمون خدمات قانونية أو محاسبية- عند اشتباههم أو إذا توافرت لديهم أسباب معقولة للاشتباه في أن الأموال أو بعضها تمثل متحصلات جريمة أو في ارتباطها أو علاقتها بعمليات غسل الأموال أو في أنها سوف تستخدم في عمليات غسل أموال بما في ذلك محاولات إجراء مثل هذه العمليات، أن تلتزم بالآتي:

1- إبلاغ الإدارة العامة للتحريات المالية فوراً وبشكل مباشر، وتزويدها بتقرير مفصل يتضمن جميع البيانات والمعلومات المتوافرة لديها عن تلك العملية والأطراف ذات الصلة.

2- الاستجابة لكل ما تطلبه الإدارة العامة للتحريات المالية من معلومات إضافية.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

FIs, DNFBPs, and NPOs including the attorneys and any person providing legal or accounting type services, that suspects or has reasonable grounds to suspect that funds or parts thereof, regardless of their amounts, are proceeds of crime or are related to money laundering or that such funds will be used in acts of money laundering, including attempts to initiate such a transaction, shall Promptly and directly take the following measures:

1- Report such transaction to the General Directorate of Financial Intelligence; and provide a detailed report including all available data and information on such transaction and relevant parties.

2- Promptly and fully respond to requests from the Directorate for additional information.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Uygulama yönetmeliğinin bu madde hakkında söyledikleri

Suudi Kara Para Aklamayla Mücadele Kanunu Uygulama Yönetmeliği

Kara para aklamayla mücadele

Kaynaklar

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.