Article 6: Depositor’s duty to inform and right to inspect
The depositor must give the public warehouse correct details on the type, specifications and value of the stored goods, and may inspect goods delivered for its account and take samples after coordinating with the warehouser.
What it means in practice
- The information must be correct and cover the type, specifications and value of the goods and materials stored.
- The depositor may inspect the goods and take samples or specimens, in coordination with the warehouser.
The official text
يلتزم المودع بأن يقدم إلى المخزن العام جميع البيانات والمعلومات الصحيحة عن نوع البضائع والمواد المخزنة ومواصفاتها وقيمتها.
وللمودع الحق في فحص البضاعة التي سلمت إلى المخزن العام لحسابه وأخذ عينات أو نماذج منها، وذلك بعد التنسيق مع الخازن.
The depositor undertakes to provide to the public warehouse accurate information and particulars on type of stored goods and material as well as their specifications and value.
The depositor may inspect and collect samples from goods delivered to the public warehouse, in coordination with the warehouser.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 7: Warehouser’s liability for goodsThe warehouser is responsible for deposited goods and must guard and preserve them with the utmost care; its liability is limited to the value stated in the deposit documents, and it is not liable for damage or shortage caused by force majeure or an inherent defect.
- Article 10: Issue of warehouse receipt and pledge documentThe depositor receives from the public warehouse a warehouse receipt together with a pledge document containing all the receipt’s details; the warehouse keeps a true copy of both.
Public warehouses and storage receipts
Sources
- نظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
- Public Warehousing Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.