Article 14: Private laboratories for goods on the market
When needed, the competent minister decides to use accredited, licensed private laboratories to test goods produced or made locally, or imported goods on sale in markets, stored in warehouses or held in factories, under his ministry’s supervisory powers.
What it means in practice
- This route is separate from customs clearance: it concerns goods already in the market, in warehouses or in factories, whether local or imported.
- Only accredited and licensed laboratories may be used, and only within the supervisory powers assigned to the competent minister’s ministry.
The official text
الاستعانة بالمختبرات الخاصة لغرض اختبار السلع المنتجة محلياً، والمستوردة
يصدر الوزير المختص عند الحاجة القرار اللازم للاستعانة بالمختبرات الخاصة المعتمدة والمرخصة لغرض اختبار السلع المنتجة أو المصنعة محلياً، أو المستوردة المعروضة في الأسواق، أو المخزنة في المستودعات، أو في المصانع وفقاً للصلاحيات الرقابية المناطة بوزارته.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 18: Sampling in markets, warehouses and factoriesSamples of goods on sale in markets, stored in warehouses or held in factories are drawn by technical inspectors of the competent ministry, each in its own field.
- Article 22: Delivering market and factory samplesInspectors of the competent bodies deliver samples taken from markets, factories or warehouses directly to the laboratory or its representative office, with the approved referral form fully completed and the required tests specified.
Private laboratoriesInspection and enforcement
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام المختبرات الخاصة — وزارة التجارة
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.