Article 16: Seizure report and its contents
Recording violations, taking samples, seizing covered items and handing them to their owner, breaking precious metal, lifting seizure and holding documents are all done by a seizure report on the approved forms, stating place, date and time, the violator’s details, the violation and the seized items; the officer and the establishment’s representative sign it on site.
What it means in practice
- The report is used for recording violations, sampling, seizing items and handing them back to the owner, breaking precious metal, lifting seizure and holding documents, on the approved forms.
- Contents: place, date and time of seizure; the violator’s name and details; type of violation; and a list and description of the items seized.
- The officer and the establishment’s representative sign the report formally at the place of seizure; if the representative refuses, this is noted in the report.
The official text
1. يكون ضبط المخالفات وسحب العينات للفحص وحجز الأصناف الخاضعة لأحكام النظام وتسليمها لمالكها وتكسير المعدن الثمين وفك الحجز والتحفظ على المستندات بموجب محضر الضبط، وفقًا للنماذج المعتمدة لذلك، على أن تتضمن:
أ. مكان الضبط وتاريخه ووقته.
ب. اسم المخالف وبياناته.
ج. نوع المخالفة.
د. بيان المضبوطات ووصفها.
2. يجب توقيع المحاضر من مأمور الضبط وممثل المنشأة بشكل رسمي في مكان الضبط فإذا رفض التوقيع يُشار إلى ذلك في المحضر.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 14: Enforcement officers’ status and powersOfficials appointed by decision of the Minister of Commerce in agreement with the Minister of Industry and Mineral Resources, under article 13 of the Law, have the status of enforcement officers, with power to examine and hold documents, summon the establishment’s representative for a statement, and call on the security authority when needed.
- Article 17: Taking and testing samplesWhen non-compliance is suspected, samples are taken under a sampling report, in the needed quantity and with minimal damage, logged and sent to the laboratory; the owner pays for testing, done within 15 days, and is officially told the result. If not told within 30 days, the seizure lapses unless testing is extended in writing, to 45 days at most.
- Article 19: Case memo and referral of the fileEnforcement officers prepare a memo of the facts covering the seizure, the inspection result, a recommendation to lift or keep the seizure, any violation attributed to the establishment and its evidence, and send the papers to their supervising body to decide on the seized items and complete the referral to the competent body.
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.