Article 81: No overriding set-off or debt ranking
The proposal may not contain anything contrary to the Law and other relevant laws on set-off rights and the ranking of debts; any act to the contrary is void.
What it means in practice
- Set-off, mutual debts and debt ranking are governed by later chapters of the Law; neither the debtor nor the creditors can override them in the proposal, even by vote.
The official text
لا يجوز أن يتضمن المقترح ما يخالف أحكام النظام والأنظمة ذات العلاقة بشأن حقوق المقاصة وأولويات الديون، ويعد باطلاً أي تصرف خلاف ذلك.
The Proposal may not contain any provisions that contravene the relevant laws and regulations with respect to set-off rights and the ranking of the Debts. Any action to the contrary shall be deemed null and void.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Financial reorganisationCreditors and claims
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.