Skip to content
Saudi Insolvency Law · Chapter 4: Financial Reorganisation Procedure

Article 62: Counterparty’s objection to termination

The court hears a counterparty’s objection to the trustee’s termination under Article 61(4) and upholds it if termination is shown to be unnecessary for carrying out the plan and protecting the majority of creditors, with an extra condition for ordinary contracts.

What it means in practice

  • Contract ended under Article 61(1): the objection succeeds if termination is not necessary to carry out the plan and protect the majority of creditors and it causes the counterparty serious harm.
  • Lease of premises ended under Article 61(2): it is enough to show that termination is not necessary to carry out the plan and protect the majority of creditors; harm need not be proved.

The official text

Arabic (the authoritative text)

تنظر المحكمة في اعتراض الطرف المتعاقد المقدم أمامها -بناء على الفقرة (4) من المادة (الحادية والستين) من النظام- وتقضي بقبول الاعتراض إذا ثبت لها:

أ - أن إنهاء العقد -المبني على الفقرة (1) من المادة (الحادية والستين) من النظام- غير لازم لتنفيذ الخطة وحماية مصالح أغلبية الدائنين ويلحق ضرراً بالغاً بالطرف المتعاقد.

ب- أن إنهاء العقد -المبني على الفقرة (2) من المادة (الحادية والستين) من النظام- غير لازم لتنفيذ الخطة وحماية مصالح أغلبية الدائنين.

The Ministry of Commerce’s English translation

The Court shall consider the submitted objection of the counterparty - in accordance with paragraph (4) of Article (61) of the Law - and shall accept the objection if it is evidenced that:

(a) the termination of the contract – pursuant to paragraph (1) of Article (61) of the Law - is not necessary for the implementation of the Proposal after its ratification and for safeguarding the interests of the majority of Creditors, and results in material damage to the contracting party;

(b) the termination of the contract – pursuant to paragraph (2) of Article sixty-one (61) of the Law - is not necessary to implement the Proposal after its ratification and for safeguarding the interests of the majority of Creditors.

The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.

Related articles

Financial reorganisationObjections and appeals

Sources

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.