Article 5: Duration and cancellation of registration
Registration of the agreement and disclosure document lasts for the term of the agreement. It is cancelled if the agreement is terminated or expires, or a court rules it void or terminated; the franchisor must apply for cancellation within 90 days of the event.
What it means in practice
- The registration stays valid for as long as the franchise agreement is in force.
- Cancellation events: the agreement is terminated or expires, or a court judgment declares it void or terminates it.
- The franchisor must file the cancellation request within 90 days of any of these events.
The official text
يسري قيد اتفاقية الامتياز ووثيقة الإفصاح ذات الصلة طوال مدة سريان الاتفاقية، ويلغى القيد في أي من الحالات الآتية، على أن يتقدم مانح الامتياز بطلب إلغاء القيد خلال (تسعين) يومًا من حدوث أي منها، وهي:
أ. إنهاء اتفاقية الامتياز أو انقضائها.
ب. صدور حكم قضائي ببطلان الاتفاقية أو إنهائها.
Registration of the franchise agreement and its disclosure document shall be valid throughout the term of the agreement, however, the franchisor shall revoke the registration by submitting a request within (90) days of the occurrence of any of the following:
a) The agreement is terminated or expires.
b) The agreement is nullified or terminated by a court’s order.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الامتياز التجاري — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Franchise Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.