Article 76: Remuneration of board members
The bylaws set how board members are remunerated, and the ordinary general assembly fixes the amounts, which must be fair, motivating and in line with performance. The board’s annual report must disclose in full what each member received.
What it means in practice
- Forms allowed: a fixed amount, attendance fees, benefits in kind, a percentage of net profit, or a combination of two or more. The bylaws may also set a cap.
- The ordinary general assembly decides the amounts, keeping them fair, motivating and proportionate to the member’s and the company’s performance; the Regulations set implementing rules.
- The annual report to the ordinary general assembly must list, per member, all remuneration, attendance and expense allowances and other benefits received or due during the financial year.
- It must also show amounts members received as employees or managers or for technical, administrative or consulting work, plus the number of board meetings and each member’s attendance.
The official text
1- يبين نظام الشركة الأساس طريقة مكافأة أعضاء مجلس الإدارة، ويجوز أن تكون هذه المكافأة مبلغًا معينًا، أو بدل حضور عن الجلسات، أو مزايا عينية، أو نسبة معينة من صافي الأرباح، ويجوز الجمع بين اثنتين أو أكثر مما تقدم، ويجوز كذلك أن يحدد نظام الشركة الأساس الحد الأعلى لتلك المكافآت. وتحدد الجمعية العامة العادية مقدار تلك المكافآت، على أن يراعى أن تكون المكافآت عادلة ومحفزة وتتناسب مع أداء العضو وأداء الشركة. وتحدد اللوائح الضوابط اللازمة لتنفيذ هذه الفقرة.
2- يجب أن يشتمل تقرير مجلس الإدارة إلى الجمعية العامة العادية في اجتماعها السنوي على بيان شامل لكل ما حصل عليه أو استحق الحصول عليه كل عضو من أعضاء مجلس الإدارة خلال السنة المالية من مكافآت وبدل حضور الجلسات وبدل مصروفات وغير ذلك من المزايا. وأن يشتمل كذلك على بيان ما قبضه أعضاء المجلس بوصفهم عاملين أو إداريين أو ما قبضوه نظير أعمال فنية أو إدارية أو استشارات، وأن يشتمل أيضًا على بيان بعدد جلسات المجلس وعدد الجلسات التي حضرها كل عضو.
1. The company’s articles of association shall determine remuneration of board members. Such remuneration may be a fixed amount, an allowance for attending meetings, in-kind benefits, a percentage of the net profit, or a combination of two or more of the above. The company’s articles of association may also set the maximum amount of remuneration, and the ordinary general assembly shall determine such amount, provided that it is fair, incentivizing, and commensurate with the performance of the member and the company. The Regulations shall specify the rules necessary for the implementation of this paragraph.
2. The report submitted by the board of directors to the ordinary general assembly at its annual meeting shall include a detailed account of all the amounts board members received or were entitled to receive during the fiscal year in the form of remuneration, meeting allowances, expense allowances, and other benefits. The report shall also include an account of the amounts received by board members in their capacity as employees or executives, or in exchange for technical, administrative, or consulting services as well as an account of the number of board meetings and the number of meetings attended by each member.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 87: Powers of the ordinary general assemblyApart from matters reserved to the extraordinary general assembly, the ordinary general assembly handles all company matters, notably electing and removing directors, appointing the auditor, reviewing the board report and financial statements, deciding on profit distribution and creating reserves.
- Article 88: Ordinary general assembly meetingsThe annual ordinary general assembly meets at least once within 6 months after the financial year ends, and its agenda must cover the board report, financial statements, auditor’s report and dividend proposals. An extraordinary general assembly held within the same 6 months with those items also satisfies the requirement.
Management and the boardGeneral assembliesCompany forms
Sources
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.