Article 206: A partner’s or shareholder’s practice of the profession
A partner or shareholder in a professional company may practise their liberal profession only through the company, unless it is a one-person company or the other partners in writing, or the general assembly, approve otherwise. Fees earned in breach belong to the company.
What it means in practice
- The rule of practising only through the company does not apply where the company is owned by a single person.
- A partner or shareholder may practise outside the company if the other partners agree in writing or the general assembly approves, as the case may be.
- If the partner or shareholder breaches these rules, the fees and other financial benefits they obtain belong to the company.
The official text
1- لا يجوز للشريك ولا للمساهم في الشركة المهنية ممارسة مهنته الحرة إلا عن طريقها، ما لم تكن مملوكة لشخص واحد.
2- استثناء مما ورد في الفقرة (1) من هذه المادة، يجوز للشريك أو المساهم ممارسة مهنته الحرة عن طريق غير الشركة إذا وافق باقي الشركاء على ذلك كتابة أو حصل على موافقة الجمعية العامة بحسب الأحوال.
3- إذا أخل الشريك أو المساهم بما ورد في أي من الفقرتين (1) و(2) من هذه المادة، كان ما يتحصل عليه من أتعاب ومنافع مالية أخرى حقًّا للشركة.
1. A partner or shareholder in a professional company may only practice his profession through the company, unless it is owned by a single person.
2. Notwithstanding paragraph (1) of this Article, a partner or shareholder may practice his profession separately from the company if the other partners agree thereto in writing or upon obtaining the approval of the general assembly, as the case may be.
3. If a partner or shareholder violates the provisions of paragraphs (1) and (2) of this Article, the company shall be entitled to the fees and other financial benefits he receives.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
What the implementing regulations say on this article
Saudi Companies Law Implementing Regulations
Company formsPartners and shareholders
Sources
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.