Article 205: Supervision of the company
In practising its profession(s), a professional company is supervised by the authorities legally responsible for those professions, must follow their laws and regulations, and must let them inspect its records and documents and provide what they request.
What it means in practice
- Supervision of professional practice lies with the body or bodies the law makes responsible for each profession, and the company must comply with the laws and regulations they issue within their remit.
- Within its remit, the competent body may review the company’s records and documents and inspect it to verify compliance with the laws of the profession, and the company must provide whatever is requested.
The official text
1- تخضع الشركة المهنية -في ممارسة المهنة أو المهن الحرة محل نشاطها- لإشراف الجهة أو الجهات المعنية نظامًا بالإشراف على ممارسة تلك المهن.
2- على الشركة المهنية التقيد بأحكام الأنظمة واللوائح التي تضعها الجهة أو الجهات المعنية وفق اختصاصها.
3- للجهة المعنية الاطلاع على سجلات الشركة المهنية ووثائقها والتفتيش عليها -في حدود اختصاصها- للتحقق من التزامها بأحكام الأنظمة ذات العلاقة بالمهنة الحرة محل نشاطها، وعلى الشركة المهنية الالتزام بتقديم ما يطلب منها.
1. A professional company shall, in practicing the professions for which it is incorporated, be subject to the supervision of the relevant supervisory authorities.
2. A professional company shall comply with the laws and regulations set by the relevant authorities within their powers.
3. The relevant authority may, within its powers, inspect a professional company and review its records and documents to ensure its compliance with the laws related to the profession for which it is incorporated. The professional company must provide any documents required therefrom.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Company formsInspection and enforcementLicences
Sources
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.