Article 140: Contents of the bylaws
The article lists what the bylaws of a simplified joint stock company must contain and the documents to be attached to them when the incorporation application is filed.
What it means in practice
- Bylaws contents include: name, head office, purpose; authorised capital (if any), issued and paid-up capital; number, types, classes and nominal value of shares and the rights of each type or class; term (if any); management; and transfer of shares.
- Also: shareholder meetings and the quorum for their validity; shareholder decisions and the quorum to pass them; the start and end dates of the financial year; and any other terms the founders or shareholders agree that do not conflict with the Law.
- Attachments: the founders’ names, addresses and nationalities; a statement of the expected incorporation work and expenses; the founders’ declaration that they subscribed for all shares and the amount paid; and a certificate that the paid portion of issued capital is deposited with a bank licensed in the Kingdom.
- Also: the founders’ decision appointing the president, manager or board, with names, nationalities, addresses and dates of birth; the founders’ undertaking to meet the Law’s incorporation requirements; and, for in-kind contributions, an accredited valuer’s report on fair value with the other founders’ approval of the consideration.
The official text
1- يجب أن يشتمل النظام الأساس لشركة المساهمة المبسطة بصفة خاصة على البيانات الآتية:
أ- اسم الشركة.
ب- المركز الرئيس للشركة.
ج- غرض الشركة.
د- رأس مال الشركة المصرح به -إن وجد- والمصدر والمدفوع منه.
ه- عدد الأسهم، وأنواعها وفئاتها إن وجدت، والقيمة الاسمية، والحقوق المتصلة بكل نوع أو فئة.
و- مدة الشركة، إن وجدت.
ز- إدارة الشركة والأحكام الخاصة بذلك.
ح- التنازل عن الأسهم.
ط- اجتماعات المساهمين، والنصاب اللازم لصحتها.
ي- قرارات المساهمين، والنصاب اللازم لصدورها.
ك- تاريخ بدء السنة المالية وانتهائها.
ل- أي أحكام أو شروط أو بيانات أخرى يتفق المؤسسون أو المساهمون على تضمينها في نظام الشركة الأساس ولا تتعارض مع أحكام النظام.
2- يجب أن يرفق بالنظام الأساس عند تقديم طلب تأسيس الشركة الآتي:
أ- أسماء المؤسسين، وعناوينهم، وجنسياتهم.
ب- بيان عن الأعمال والنفقات المتوقعة لتأسيس الشركة.
ج- إقرار المؤسسين بالاكتتاب بكل أسهم الشركة، وقيمة المدفوع منها.
د- شهادة إيداع القدر المدفوع من رأس المال المصدر لدى أحد البنوك المرخص لها في المملكة.
ه- قرار من المؤسسين بتعيين رئيس الشركة أو مديرها أو مجلس إدارتها، بحسب الأحوال، متضمنًا أسماءهم وجنسياتهم، وعناوينهم، وتواريخ ميلادهم.
و- إقرار المؤسسين بالالتزام بجميع متطلبات النظام ذات الصلة بتأسيس الشركة.
ز- بيان أو تقرير معد من مقيم معتمد أو أكثر يُبين فيه القيمة العادلة للحصص العينية (إن وجدت)، وإقرارٌ من باقي المؤسسين بالموافقة على المقابل المحدد لها.
1. The following information shall be included in the articles of association of a simplified joint-stock company:
a) Company’s name.
b) Company’s headquarters.
c) Company’s purpose.
d) Company’s authorized capital, if any, and its issued and paid-up capital.
e) Number of shares; their types and classes, if any; their nominal value; and the rights associated with each type or class.
f) Company’s term, if any.
g) Company’s management and provisions related thereto.
h) Assignment of shares.
i) Shareholder meetings and the quorum required for their validity.
j) Issuance of shareholder decisions and the quorum required for their issuance.
k) Dates on which the company’s fiscal year commences and ends.
l) Any other terms, conditions, or information the incorporators or shareholders agree to include in the company’s articles of association that are not inconsistent with the provisions of this Law.
2. The following shall be enclosed with the company's articles of association upon submission of its incorporation application:
a) Incorporators’ names, addresses, and nationalities.
b) Statement of projected works and expenses for incorporating the company.
c) An acknowledgment by the incorporators that the company’s shares are fully subscribed, and a statement of the value of paid-up shares.
d) A certificate of the amount of paid-up capital issued by a bank licensed to operate in the Kingdom.
e) Incorporators’ decision appointing the company’s president, manager, or board of directors, as the case may be, stating their names, nationalities, addresses, and dates of birth.
f) An acknowledgment by the incorporators to satisfy all the requirements provided for in this Law which relate to the incorporation of the company.
g) A statement or report prepared by an accredited valuer or more indicating the fair value of in-kind contributions, if any, and a statement by the incorporators approving the consideration for such contributions.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 138: Concept of the simplified joint stock companyA simplified joint stock company is governed by the joint stock company provisions where this Part has no specific rule and as far as its nature allows, except for listed articles; its shareholders organise its structure and operation in the bylaws.
- Article 139: Capital of a simplified joint stock companyThe bylaws of a simplified joint stock company state its issued capital and the amount paid up, and may provide for authorised capital; the minimum capital set for a joint stock company does not apply to it.
- Article 141: Valuation of in-kind contributionsIn a simplified joint stock company, in-kind contributions worth in total no more than half the capital need no valuation by an accredited valuer unless agreed otherwise; above half, one or more accredited valuers must value them.
Company formsIncorporationArticles of association and bylaws
Sources
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.