Article 4: Legal status of a chamber
A chamber has legal personality and financial and administrative independence, works under the Ministry of Commerce’s supervision, is represented by its board chairman, and may own property but not trade.
What it means in practice
- The chairman of the board represents the chamber before the courts and third parties, and may delegate anyone he sees fit to do so.
- A chamber may own property, accept gifts and carry out other acts within the limits of its tasks, but may not engage in commercial activities, whether alone or in partnership with others.
The official text
1- تتمتع الغرفة بالشخصية الاعتبارية والاستقلال المالي والإداري، وتعمل تحت إشراف الوزارة، ويمثلها رئيس مجلس إدارتها أمام القضاء والغير، وله تفويض من يراه في هذا الشأن.
2- للغرفة حق التملك، ولا يجوز لها الاشتغال – بنفسها أو بالمشاركة مع غيرها – في الأنشطة التجارية.، وقبول الهبات، وغير ذلك من الأعمال والتصرفات في حدود مهماتها. ولا يجوز لها الاشتغال -بنفسها أو بالمشاركة مع غيرها- في الأنشطة التجارية.
1. A chamber shall have a legal personality and shall be financially and administratively independent, and shall operate under the supervision of the Ministry. The chairman of a chamber, or his designee, shall represent it before the judiciary and third parties.
2. A chamber may own property, but may not engage in commercial activities by itself or with others.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Where the English translation differs: The Arabic lets a chamber own property, accept gifts and carry out other acts within its tasks; the English mentions only the right to own property.
Related articles
- Article 19: Powers of the chamber boardThe chamber board approves its policies and plans, issues the necessary decisions, acts on the chamber’s behalf within its tasks, monitors performance, puts reports and budgets to the general assembly, appoints the secretary general and forms committees.
- Article 33: Financial resources of a chamberA chamber’s income consists of subscription fees, fees for issuing and certifying certificates and documents, investment returns on its assets and funds, donations, gifts and grants, and fees for publications, training, conciliation, arbitration and other services.
Sources
- نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.