Article 25: Liability of the board and secretary general
The chairman and board members answer to the general assembly, and the secretary general to the board, for misusing or squandering chamber funds or any other breach of the Law; no claim is heard 5 years after the act is discovered, except for fraud or forgery.
What it means in practice
- The secretary general’s liability covers misuse or waste of the chamber’s assets and funds, and breaches that fall within his remit.
- The 5-year period runs from the date the act is discovered, not from when it happened, and does not apply to cases of fraud or forgery.
The official text
1. يكون رئيس الغرفة والأعضاء مسؤولين أمام الجمعية العمومية للغرفة عن إساءة استعمال أموال الغرفة أو تبديدها وعن أي مخالفة أخرى لأحكام النظام، وفيما عدا حالتي الغش والتزوير لا تسمع دعوى المسؤولية في هذا بعد مضي (خمس) سنوات من تاريخ اكتشاف الفعل محل المخالفة.
2. يكون الأمين العام للغرفة مسؤولاً أمام مجلس إدارة الغرفة عن إساءة استعمال أصول وأموال الغرفة أو تبديدها وعن أي مخالفة أخرى لأحكام النظام تقع في نطاق اختصاصه، وفيما عدا حالتي الغش والتزوير لا تسمع دعوى المسؤولية في هذا الشأن بعد مضي (خمس) سنوات من تاريخ اكتشاف الفعل محل المخالفة.
1. The chamber chairman and members shall be liable before the general assembly for misusing or squandering the chamber’s funds or for violating any of the provisions of this Law. With the exception of cases of fraud and forgery, no liability lawsuit shall be heard after the lapse of five years from the date of discovering the violation.
2. The chamber secretary general shall be liable before the board of directors for misusing or squandering the chamber’s assets and funds or for violating any of the provisions of this Law relating to his duties. With the exception of cases of fraud and forgery, no liability lawsuit may be heard after the lapse of five years from the date of discovering the violation.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 24: Conflicts of interest in chamber contractsIf the chairman, a deputy, a board member or the secretary general has a direct or indirect interest in a contract or agreement the chamber concludes, he must tell the board and may not attend its deliberations on it or vote.
- Article 27: Chamber general secretariatThe chamber board appoints a full-time secretary general with experience, competence and academic qualifications, responsible for the chamber’s administrative and financial affairs, who attends board meetings except closed ones, without a vote.
- Article 36: Spending rules for the chamber budgetNo amount may be spent without a budget allocation or beyond it; money may be moved between budget chapters or used for another purpose only with the board’s approval. Any decision or act breaching these rules is void.
Chambers of commerceManagement and the board
Sources
- نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.