Article 22: Recall and refund of adulterated goods
Without prejudice to the right of anyone harmed to compensation, the offender must withdraw the adulterated product and refund its value to the buyer, under the conditions and procedures set by the Regulations.
What it means in practice
- The offender must withdraw the adulterated product and refund its value to the buyer; the Regulations set the conditions and procedure.
- The refund does not cancel the right of anyone harmed to claim compensation; compensation claims go to the competent court under article 13.
The official text
مع عدم الإخلال بحق من أصابه ضرر في التعويض نتيجة ارتكاب إحدى المخالفات المنصوص عليها في هذا النظام، يلتزم المخالف بسحب المنتج المغشوش وإعادة قيمته إلى المشتري، وذلك وفق الشروط والإجراءات التي تحددها اللائحة.
Without prejudice to the right of any person who sustains damages as a result of any of the offence provided under this law to receive compensation, the offender shall withdraw the Adulterated Product and refund the buyer as per the conditions and procedures to be provided under the Regulations.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 13: Competent courtThe competent court decides all offences, disputes and compensation claims arising from the application of this Law.
- Article 21: Destroying adulterated goods and confiscating toolsIn all cases, once a product is proven adulterated, it is destroyed or disposed of in any suitable way, and the tools used for the adulteration or deception are confiscated; the Regulations set out how they are disposed of.
Sources
- نظام مكافحة الغش التجاري — وزارة التجارة
- Law on Combating Commercial Adulteration — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.