تخطَّ إلى المحتوى
نظام الإيداع في المخازن العامة السعودي

المادة 6: التزامات المودع وحقه في الفحص

يلتزم المودع بتقديم بيانات ومعلومات صحيحة إلى المخزن العام عن نوع البضائع المخزنة ومواصفاتها وقيمتها، وله حق فحص البضاعة المسلَّمة لحسابه وأخذ عينات منها بعد التنسيق مع الخازن.

ما تعنيه عمليًا

  • يجب أن تكون البيانات صحيحة وأن تشمل نوع البضائع والمواد المخزنة ومواصفاتها وقيمتها.
  • للمودع فحص البضاعة وأخذ عينات أو نماذج منها، على أن يكون ذلك بالتنسيق مع الخازن.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يلتزم المودع بأن يقدم إلى المخزن العام جميع البيانات والمعلومات الصحيحة عن نوع البضائع والمواد المخزنة ومواصفاتها وقيمتها.

وللمودع الحق في فحص البضاعة التي سلمت إلى المخزن العام لحسابه وأخذ عينات أو نماذج منها، وذلك بعد التنسيق مع الخازن.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The depositor undertakes to provide to the public warehouse accurate information and particulars on type of stored goods and material as well as their specifications and value.

The depositor may inspect and collect samples from goods delivered to the public warehouse, in coordination with the warehouser.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

المخازن العامة وإيصالات التخزين

المصادر

  1. نظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
  2. Public Warehousing Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.