تخطَّ إلى المحتوى
نظام العمل السعودي · الباب 5: علاقات العمل

المادة 72: إبلاغ قرار الجزاء والتظلم منه

يُبلغ العامل بقرار الجزاء كتابة، وله التظلم كتابة لدى صاحب العمل خلال 30 يومًا، فإن رُفض تظلمه أو لم يُبت فيه خلال 15 يومًا فله الاعتراض أمام المحاكم العمالية خلال 30 يومًا.

ما تعنيه عمليًا

  • يُبلغ القرار كتابة، فإذا امتنع العامل عن استلامه أو كان غائبًا أُرسل البلاغ بكتاب مسجل على عنوانه المبين في ملفه.
  • للعامل التظلم كتابة إلى الجهة المختصة لدى صاحب العمل خلال 30 يومًا من تاريخ إبلاغه، دون احتساب أيام العطل الرسمية.
  • إذا رُفض التظلم، أو لم يُبت فيه كتابة خلال 15 يومًا من تقديمه، جاز للعامل الاعتراض على قرار الجزاء أمام المحاكم العمالية.
  • يقدَّم الاعتراض خلال 30 يومًا، عدا أيام العطل الرسمية، من تاريخ رفض التظلم أو انتهاء المدة المحددة للبت فيه، أيهما أقرب.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يجب أن يبلغ العامل بقرار توقيع الجزاء عليه كتابة، فإذا امتنع عن الاستلام أو كان غائباً فيرسل البلاغ بكتاب مسجل على عنوانه المبين في ملفه، وله التظلم كتابة للجهة المختصة لدى صاحب العمل خلال (ثلاثين) يوماً -عدا أيام العطل الرسمية- من تاريخ إبلاغه بالقرار، فإن رُفض تظلمه أو لم يُبت فيه كتابة خلال (خمسة عشر) يوماً من تقديمه كان له حق الاعتراض أمام المحاكم العمالية على القرار الخاص بتوقيع الجزاء عليه خلال (ثلاثين) يوماً -عدا أيام العطل الرسمية- من تاريخ رفض تظلمه أو انتهاء المدة المحددة للبت في التظلم أيهما أقرب.

الترجمة الإنجليزية للوزارة

The employee must be notified in writing of the decision to impose a penalty on him. If he refuses to receive the notification or is absent, the notice shall be sent by registered mail to his address listed in his file. The employee has the right to file a written grievance with the competent authority at the employer’s side within thirty days, excluding official holidays, from the date he is notified of the decision. If his grievance is rejected or no decision is made in writing within fifteen days of submission, the employee has the right to appeal the decision before the labor courts within thirty days, excluding official holidays, from the date his grievance was rejected or the expiration of the specified period for resolving the grievance, whichever is earlier.

النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

العقوبات والمخالفاتالخلافات العمالية

المصادر

  1. نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.