المادة 49: الأحكام السارية على عقد التأهيل والتدريب
تسري على عقد التأهيل والتدريب أحكام نظام العمل الخاصة بالإجازات السنوية والعطلات الرسمية، والحد الأقصى لساعات العمل، والراحة اليومية والأسبوعية، والسلامة والصحة المهنية، وإصابات العمل، وما يقرره الوزير.
ما تعنيه عمليًا
- يستفيد المتدرب من أحكام نظام العمل في الإجازات السنوية والعطلات الرسمية، والحد الأقصى لساعات العمل، وفترات الراحة اليومية والأسبوعية.
- تنطبق عليه أيضًا قواعد السلامة والصحة المهنية، وأحكام إصابات العمل وشروطها.
- للوزير أن يقرر سريان أحكام أخرى على هذا العقد.
النص الرسمي
تسري على عقد التأهيل والتدريب الأحكام الواردة في هذا النظام، الخاصة بالإجازات السنوية والعطلات الرسمية، والحد الأقصى لساعات العمل، وفترات الراحة اليومية والراحة الأسبوعية، وقواعد السلامة والصحة المهنية، وإصابات العمل وشروطها، وما يقرره الوزير.
The provisions of this Law pertaining to annual leave, official holidays, the maximum working hours, daily and weekly rest periods, occupational safety and health regulations, work injuries and their conditions, and any matters determined by the Minister shall apply to qualification and training contracts.
النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 98: الحد الأقصى لساعات العمللا يجوز تشغيل العامل فعليًا أكثر من 8 ساعات في اليوم إذا اعتمد صاحب العمل المعيار اليومي، أو 48 ساعة في الأسبوع إذا اعتمد المعيار الأسبوعي، وتُخفَّض في رمضان للمسلمين.
- المادة 101: فترات الراحة اليومية والبقاء في مكان العملتُنظَّم ساعات العمل بحيث لا يعمل العامل أكثر من 5 ساعات متتالية دون فترة للراحة والصلاة والطعام لا تقل عن نصف ساعة، وبحيث لا يبقى في مكان العمل أكثر من 12 ساعة في اليوم.
- المادة 104: يوم الراحة الأسبوعيةيوم الجمعة يوم الراحة الأسبوعية لجميع العمال، ويجوز لصاحب العمل بعد إبلاغ مكتب العمل المختص أن يستبدل به يومًا آخر لبعض العمال. ويكون يوم الراحة بأجر كامل، ولا يقل عن 24 ساعة متتالية، ولا يجوز تعويضه بمقابل نقدي.
- المادة 109: الإجازة السنويةيستحق العامل إجازة سنوية بأجر يُدفع مقدمًا لا تقل عن 21 يومًا، تُزاد إلى 30 يومًا على الأقل بعد 5 سنوات متصلة لدى صاحب العمل، ويجب أن يتمتع بها في سنة استحقاقها دون نزول عنها أو بدل نقدي أثناء الخدمة.
- المادة 112: إجازات الأعياد والمناسباتلكل عامل الحق في إجازة بأجر كامل في الأعياد والمناسبات التي تحددها اللائحة التنفيذية.
- المادة 133: علاج إصابة العمل والمرض المهني على نفقة صاحب العملإذا أصيب العامل بإصابة عمل أو بمرض مهني، التزم صاحب العمل بعلاجه وتحمّل جميع النفقات اللازمة لذلك بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، بما فيها الإقامة في المستشفى والفحوص والتحاليل والأشعة والأجهزة التعويضية ونفقات الانتقال إلى أماكن العلاج.
ما تقوله اللائحة التنفيذية في هذه المادة
اللائحة التنفيذية لنظام العمل
التدريب والتأهيلالإجازاتساعات العمل
المصادر
- نظام العمل السعودي — الباب 4: التدريب والتأهيل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 4: Training and Rehabilitation — Ministry of Human Resources and Social Development
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.