تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الامتياز التجاري · الفصل السادس: أحكام ختامية

المادة 13: إشعار الهيئة السعودية للملكية الفكرية

مع مراعاة المادة 22 من النظام، إذا انقضت اتفاقية استخدام العلامة التجارية المرتبطة بالامتياز بسبب التنازل أو الإنهاء أو الانقضاء أو عدم التجديد، يلتزم مانح الامتياز بإشعار الهيئة السعودية للملكية الفكرية.

ما تعنيه عمليًا

  • واجب الإشعار يقع على مانح الامتياز، ولم تحدد المادة مهلة له.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

مع مراعاة ما نصت عليه المادة (الثانية والعشرين) من النظام، إذا انقضت اتفاقية استخدام العلامة التجارية المرتبطة بأعمال الامتياز بناء على التنازل عن اتفاقية الامتياز وأعمال الامتياز أو إنهائها أو انقضائها أو عدم تجديدها، يلتزم مانح الامتياز بإشعار الهيئة السعودية للملكية الفكرية بذلك.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

Subject to the provisions of Article (22) of the Law, if the agreement relating to the use of a trademark in the franchise business is no longer in effect due to the assignment, termination, expiration or non-renewal of the franchise agreement and franchise business, the franchisor shall notify this to the Saudi Authority for Intellectual Property.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد النظام التي تطبقها هذه المادة أو تحيل إليها

نظام الامتياز التجاري السعودي

الامتياز التجاري

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الامتياز التجاري — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Franchise Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.