المادة 31: تزويد الوزارة بتقرير مجلس الإدارة عن نشاط الشركة
على رئيس مجلس إدارة الشركة تزويد وزارة التجارة بتقرير المجلس عن نشاط الشركة قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية بـ 21 يومًا على الأقل.
ما تعنيه عمليًا
- الالتزام على رئيس مجلس الإدارة، وتُحسب المهلة رجوعًا من الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية.
النص الرسمي
على رئيس مجلس إدارة الشركة أن يزود الوزارة بتقرير المجلس عن نشاط الشركة قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل.
Providing the Ministry with the Board of Directors' Report on the Company's Activity
The chairman of the company’s board of directors shall provide the Ministry with the board’s report on the company’s activity at least 21 days prior to the date set for the annual general assembly meeting.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
أشكال الشركاتالقوائم المالية والمراجعةالجمعيات العامة
المصادر
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.