المادة 222: الاعتراض على قرار التحول
للشركاء أو المساهمين المعترضين على قرار التحول التخارج من الشركة بطلب مكتوب خلال 15 يومًا من صدور القرار، ويوفى لهم بالقيمة المتفق عليها أو بالقيمة العادلة وفق تقرير مقيم معتمد في تاريخ التحول، ما لم ينص العقد على غير ذلك.
ما تعنيه عمليًا
- يمارس حق التخارج بطلب مكتوب يقدم إلى الشركة خلال 15 يومًا من تاريخ صدور القرار، دون إخلال بأحكام التنازل عن الحصص أو الأسهم المقررة لشكل الشركة.
- يوفى للمتخارج بالقيمة المتفق عليها أو وفق تقرير مقيم معتمد أو أكثر يقدر القيمة العادلة في تاريخ التحول، ما لم ينص العقد أو النظام الأساس على غير ذلك، وللمعترض عند الخلاف اللجوء إلى الجهة القضائية المختصة.
النص الرسمي
دون إخلال بأحكام التنازل عن الحصص أو الأسهم المقررة بحسب شكل الشركة، للشركاء أو المساهمين الذين يعترضون على قرار التحول التخارج من الشركة بناء على طلب مكتوب يقدم إليها خلال (خمسة عشر) يومًا من تاريخ صدور القرار. وفي هذه الحالة، يكون الوفاء بقيمة حصصهم أو أسهمهم وفقًا للقيمة المتفق عليها أو وفقًا لتقرير يعد من مقيم معتمد أو أكثر يُبين فيه تقديرًا للقيمة العادلة لحصصهم أو أسهمهم في تاريخ التحول، ما لم ينص عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس على غير ذلك. وللمعترض في حال الخلاف اللجوء إلى الجهة القضائية المختصة.
Without prejudice to the provisions of assignment of interests or shares prescribed in accordance with the form of the company, partners or shareholders objecting to the conversion decision may withdraw from the company pursuant to a written request submitted to the company within 15 days from the issuance date of said decision. In such case, the value of their interests or shares shall be paid in accordance with the agreed-upon value or pursuant to a report prepared by an accredited valuer, or more, indicating the fair value of such interests or shares on the date of conversion, unless the company’s articles of incorporation or articles of association stipulate otherwise. The objecting person may, in case of dispute, resort to the competent judicial authority.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
التحول والاندماج والتقسيمالشركاء والمساهمون
المصادر
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.