المادة 165: الجمعية العامة للشركاء
للشركة ذات المسؤولية المحدودة جمعية عامة من جميع الشركاء، تنعقد بدعوة من المدير أو المديرين مرة على الأقل في السنة خلال 6 أشهر تلي نهاية السنة المالية، ويجوز دعوتها في أي وقت بطلب يحدده النظام.
ما تعنيه عمليًا
- يجوز دعوتها في أي وقت بطلب من المديرين أو مراجع الحسابات أو شريك أو أكثر يمثلون 10% من رأس المال على الأقل، وتوجه الدعوة لجميع الشركاء بخطابات مسجلة أو بوسائل التقنية الحديثة أو بأي وسيلة في عقد التأسيس قبل الاجتماع بـ21 يومًا على الأقل.
- للشركاء المالكين لجميع حصص رأس المال عقد جمعية عامة دون مراعاة أوضاع الدعوة ومددها.
- تثبت المداولات والقرارات، ومنها قرارات الشركاء بالتمرير، في محاضر تدون في سجل خاص، ويجوز استخدام وسائل التقنية الحديثة لتدوينها ولعقد الاجتماعات والمداولة والتصويت.
النص الرسمي
1- يكون للشركة ذات المسؤولية المحدودة جمعية عامة تتكون من جميع الشركاء.
2- تنعقد الجمعية العامة للشركاء بدعوة من المدير أو المديرين وفقًا للأوضاع التي يحددها عقد تأسيس الشركة، على أن تنعقد مرة على الأقل في السنة خلال الأشهر (الستة) التالية لنهاية السنة المالية للشركة.
3- يجوز دعوة الجمعية العامة للشركاء في أي وقت بناء على طلب من المديرين أو مراجع الحسابات أو بناء على طلب شريك أو أكثر يمثلون (عشرة في المائة) من رأس المال على الأقل. ويكون توجيه الدعوة إلى جميع الشركاء بخطابات مسجلة أو بوسائل التقنية الحديثة أو بأي وسيلة أخرى ينص عليها عقد التأسيس، وذلك قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل.
4- يجوز للشركاء الذين يمثلون جميع حصص رأس مال الشركة أن يعقدوا جمعية عامة دون مراعاة للأوضاع والمدد المقررة للدعوة.
5- تثبت مداولات الجمعية العامة للشركاء وقراراتها أو قرارات الشركاء بالتمرير في محاضر تدون في سجل خاص تعده الشركة لهذا الغرض. وللشركة استخدام وسائل التقنية الحديثة لإثبات وتدوين المداولات والقرارات.
6- يجوز عقد اجتماعات الجمعية العامة للشركاء واشتراك الشريك في المداولات والتصويت على القرارات؛ بوساطة وسائل التقنية الحديثة.
1. A limited liability company shall have a general assembly comprising all the partners of the company.
2. The general assembly of partners shall convene upon a call by the manager or managers, as the case may be, in accordance with the conditions specified in the company’s articles of incorporation, provided that it is held at least once a year during the six-month period following the end of the company’s fiscal year.
3. The general assembly of partners may be held at any time upon the request of the managers, auditor, or a partner, or more, representing at least 10% of the capital. The invitation for the general assembly meeting shall be sent to all partners by registered mail, means of technology, or any other means stipulated in the articles of incorporation at least 21 days prior to the date set for said meeting.
4. Partners who represent all of the interests in the company’s capital may hold a general assembly meeting without observing the conditions and periods stipulated for the call.
5. Deliberations of the general assembly of partners as well as its decisions and partner decisions issued by circulation shall be recorded in minutes and entered into a special register prepared by the company for such purpose. The company may use means of technology to record and enter such deliberations and decisions.
6. Meetings of the general assembly of partners may be held and partners may participate in deliberations and vote on decisions using means of technology.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 163: خلو منصب المديرإذا كان للشركة ذات المسؤولية المحدودة مدير واحد وخلا منصبه، وجب على الشركاء تعيين مدير جديد خلال 15 يومًا من تاريخ العلم بذلك، ولمراجع الحسابات إن وجد أو أي شريك دعوة الجمعية العامة لتعيينه.
- المادة 166: إصدار قرارات الشركاءتصدر قرارات الشركاء في الجمعية العامة أو بالتمرير، ولا تكون صحيحة في جميع الأحوال إلا بموافقة شريك أو أكثر يمثلون أكثر من نصف رأس المال، ما لم ينص عقد التأسيس على أغلبية أكبر.
- المادة 167: القوائم المالية وتقرير نشاط الشركةيعد مدير الشركة عن كل سنة مالية القوائم المالية وتقريرًا عن النشاط والمركز المالي واقتراحاته بشأن توزيع الأرباح إن وجدت، ويضعها تحت تصرف مراجع الحسابات قبل الجمعية السنوية بـ45 يومًا على الأقل، ويزود بها الشركاء قبلها بـ21 يومًا على الأقل.
- المادة 168: جدول أعمال الجمعية العامة السنوية للشركاءيجب أن يشتمل جدول أعمال الجمعية العامة للشركاء في اجتماعها السنوي على تقرير المدير، والقوائم المالية، وتقرير مراجع الحسابات إن وجد، واقتراح المدير بشأن توزيع الأرباح إن وجدت.
المصادر
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.