تخطَّ إلى المحتوى
نظام الأوراق التجارية السعودي · الباب الأول: الكمبيالة

المادة 7: أهلية الالتزام بالكمبيالة

تُحدَّد أهلية من يلتزم بالكمبيالة وفقًا لنظام موطنه، غير أن السعودي لا يكون أهلًا لذلك قبل بلوغه 18 سنة، ويصح التزام ناقص الأهلية إذا وقّع في دولة يعدّه نظامها كامل الأهلية.

ما تعنيه عمليًا

  • الأصل أن يُرجع في أهلية الملتزم بالكمبيالة إلى نظام موطنه.
  • لا يُعد السعودي أهلًا للالتزام بالكمبيالة إلا إذا بلغ من العمر 18 سنة.
  • من كان ناقص الأهلية وفقًا لنظامه الوطني يظل التزامه صحيحًا إذا وضع توقيعه في إقليم دولة يعدّه نظامها كامل الأهلية.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

تتحدد أهلية الملتزم بالكمبيالة وفقًا لنظام موطنه، ومع ذلك لا يعتبر السعودي أهلا للالتزام بالكمبيالة إلا إذا بلغ من العمر ثماني عشرة سنة. وإذا كان الشخص ناقص الأهلية وفقا لنظامه الوطني فإن التزامه يظل مع ذلك صحيحا إذا وضع توقيعه في إقليم دولة يعتبره نظامها كامل الأهلية.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The eligibility of the obligor with the promissory note shall be determined according to the law followed in his country. However, Saudi persons shall not be deemed an obligor prior to reaching the age of eighteen years. If the person is incompetent in accordance with his national Law, his obligation remains valid if his signature is placed in the territory of a state where he is deemed fully qualified.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الكمبيالة والسند لأمر والشيك

المصادر

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.