تخطَّ إلى المحتوى
نظام الأوراق التجارية السعودي · الباب الأول: الكمبيالة

المادة 13: التظهير غير المشروط والتظهير الجزئي

يجب أن يكون التظهير خاليًا من أي شرط، وكل شرط يُعلَّق عليه يُعد كأن لم يكن، والتظهير الجزئي باطل، والتظهير للحامل يُعد تظهيرًا على بياض.

ما تعنيه عمليًا

  • إذا عُلّق التظهير على شرط أُهمل الشرط وحده.
  • التظهير الجزئي، أي الذي لا يشمل الكمبيالة كلها، باطل.
  • التظهير «للحامل» له حكم التظهير على بياض الوارد في المادة 14.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يجب أن يكون التظهير خاليا من كل شرط، وكل شرط علق عليه التظهير يعتبر كأن لم يكن. والتظهير الجزئي باطل. ويعتبر التظهير للحامل تظهيرا على بياض.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The endorsement shall be totally unconditional and any condition upon which the endorsement is pending shall be ignored. Partial endorsement is invalid and endorsement to the holder shall be signing on a blank note.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الكمبيالة والسند لأمر والشيك

المصادر

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.